フィッシュキルのアパート

「Schöne Zimmer, Internet war kostenpflichtig, funktionierte aber nicht. Das Personal war jedoch nett.」

「Als mein Mann und ich das Hotel betraten, waren wir angenehm überrascht und sehr angetan! Wir hatten vor einiger Zeit in einer anderen Stadt in einem Extended Stay übernachtet und waren, gelinde gesagt, alles andere als zufrieden. Das hat uns einen schlechten Eindruck von allen Extended Stays vermittelt. DIESES EXTENSY STAY IST EINFACH HERVORRAGEND! Wir kommen auf jeden Fall wieder!」

「Für seine Lage ist dieses Hotel durchaus beeindruckend.」

「Clean rooms with kitchens,」

「Der Aufenthalt war toll. Haustiere waren sehr willkommen. Das Zimmer war sauber und das Bett bequem, allerdings waren die Kissen sehr dünn.」

「Nachdem wir uns spontan für einen Wochenendtrip ins Hudson Valley entschieden hatten, stellten wir fest, dass dies das günstigste Hotel in der Gegend war, zumindest zu diesem Zeitpunkt. Wir hatten einen angenehmen Aufenthalt – der Check-in verlief problemlos und das Zimmer war schön. Die fußläufige Erreichbarkeit der Innenstadt von Fishkill war ein zusätzlicher Pluspunkt für Abendessen. Ich werde dieses Hotel auf jeden Fall für die Zukunft im Hinterkopf behalten.」

「This property looks NOTHING like those very nice photos they show. It’s unkempt and actually dirty inside. The clerk was working behind bulletproof glass. The parking lot has numerous people hanging around. There are signs warning of human trafficking as you go in and also in the dingy lobby. The clerk actually told me that I didn’t have to stay there if I didn’t want to, because the ‘vibe’ of the place had changed since it changed ownership. I took his advice and left and now I’m trying...

「Extra $12 was charged at check in. Kitchent is empty/nothing: no plates, cups, spoon or anything. Who need such Kitchent.」