エセール ブレ

"Rien à redire"

"Bon hôtel, lieu calme et reposant. Gros bémol : j'avais demandé une chambre en RDC ou avec accès par ascenseur et on m'a attribué une chambre au 4eme étage sans ascenseur alors que je les avait appelé pour bien confirmé et les chambres manquent de prise électrique"

"ランクと比例しての比較です。同じ４つ星でも都心の選択とは異なります。若干サービスが乱暴で、不慣れなロッジへの客を案内するどころか自分で行けと言う具合で着いて来てくれないし、荷物を運ぶのも自分で雪道に女性ひとりで運ぶのは堪えました。選択が悪かったとは思わないですが、所詮田舎でのことだからと諦めることも少々。日本人にサービスがいいのは都会のセントラル５つ星ホテルか逆にどこにでもいる普通のバーやレストランの方にいい星をあげたい感じで、対応自体はそんなに良くないです。が、場所的には街の中心から離れていること。喧噪はあまりなく、隣の部屋の住人の音が多少漏れ聴こえるぐらいでほとんどが静寂でした。隣に温水プールがあるのですが、昼間はフタがしてしまっていたり、いつでも入れるというわけにもいかないのと、外人がいるのといないのでやはり場違いな感じもあり、入る時間を気にして最後まで入れないこともあるなど、同じログハウスでも快適さは欧米人とは差がある感じが否めません。それでも雪の質は良く、滑るからには多少の快適さも気にせずという客や、かえって大勢でこちらの音がうるさいぐらいにしていれば、回りの音には気が入って来ずに快適さが保てます。２階より上の方が景色が良く、１階は壊滅的な景色で道路が見えるだけのつまらない模様が広がります。２階以上はプライベートも保たれ快適さが上がるのと、部屋の向きにもよりますが、南方向が望めれば日中も日向で過ごせます。キッチンがあるのは良いのですが、スーパーマーケットが探せず、持ち込みはありなようですが、近隣から車で来るのでない限り利用も限られる感じでした。街は徒歩１０分と多くのブランド店が並ぶので買い物は楽しいでしょう。レストランも二回別の店に入りましたがどれも美味しく食事はかえって外の方が良い雰囲気です。"