Top 10 Hotels in Dynín from ￥9,069 - Competitive Prices

Change your mind
Book hotels with free cancellation
Treat yourself
Sign in to save 10% or more on thousands of hotels
Sign in
Be picky
Search almost a million properties worldwide

Go beyond your typical stay in Dynín

Family friendly

Spa

Apartment

Pool

Waterpark

Condo

Pet friendly

Hot tub

Check prices for these dates

Tonight

Tomorrow

This weekend

Next weekend

Our top choices for Dynín hotels

Breakfast included

Hotel

Reserve now, pay later

Airport shuttle included

Bed & breakfast

Deluxe Apartment | In-room safe, desk, blackout drapes, iron/ironing board (on request)

1. Hotel Podhrad

Hluboka nad Vltavou

Carol

￥7,427

￥9,069 total

includes taxes & fees

Aug 31 - Sep 1

Sauna, hot tub, steam room, hot stone massages, deep-tissue massages

Standard Double Room, Balcony | Blackout drapes, WiFi (free)

2. Hotel Lucia

Veselí nad Lužnicí

Uffe

￥12,464

￥13,960 total

includes taxes & fees

Sep 7 - Sep 8

Family Suite | Minibar, in-room safe, desk, blackout drapes

Junior Suite | Minibar, in-room safe, desk, blackout drapes

3. Grandhotel Zvon

Ceske Budejovice

Tafara

￥13,954

￥16,379 total

includes taxes & fees

Aug 12 - Aug 13

Standard Single Room | Bathroom | Shower, free toiletries, hair dryer, towels

4. Hotel Grand Tabor

Tabor

Tereza

￥8,415

￥9,735 total

includes taxes & fees

Aug 10 - Aug 11

Standard Apartment | In-room safe, desk, WiFi (free)

5. Residence Knížecí Dvůr

Hluboká nad Vltavou

"Wer im Residence Knížecí Dvůr bucht, sollte sich darauf einstellen, dass das eigentliche Hotelleben woanders stattfindet. Der Check-in und alle weiteren Anliegen werden im gegenüberliegenden Hotel abgewickelt. Kritikpunkte: Parkplatzsituation (NICHT KOSTENLOS): Der Bereich ist zwar durch eine Schranke gesichert, wird von den Gästen aber derart rücksichtslos zugeparkt, dass Beschädigungen vorprogrammiert sind. Trotz korrektem Parken habe ich zwei deutliche Dellen in der Fahrerseite...

Anselm

￥7,815

￥9,501 total

includes taxes & fees

Aug 30 - Aug 31

Double Room | Hypo-allergenic bedding available, in-room safe, desk, laptop workspace

6. Savoy

Ceske Budejovice

Carl-Gunnar

￥14,979

￥17,528 total

includes taxes & fees

Aug 10 - Aug 11

Apartment, 2 Bedrooms, Terrace (Mezonet) | Living room | LED TV

Family Apartment, 2 Bedrooms | Living area | LED TV

7. Residence U Cerne Veze

Ceske Budejovice

Aires

￥10,478

￥12,485 total

includes taxes & fees

Sep 1 - Sep 2

Hypo-allergenic bedding available, in-room safe, soundproofing

8. Spa Hotel Vita

Ceske Budejovice

Carl

￥14,522

￥17,017 total

includes taxes & fees

Aug 10 - Aug 11

9. Penzion Černická obora

Sudomerice u Bechyne

Adam

￥13,263

￥14,854 total

includes taxes & fees

Sep 9 - Sep 10

10. Hotel Zlata Hvezda Trebon

Trebon

Tomáš

￥12,163

￥13,938 total

includes taxes & fees

Sep 1 - Sep 2

11. Wellness Hotel Diamant

Hluboka nad Vltavou

Ondrej

￥15,663

￥19,019 total

includes taxes & fees

Aug 30 - Aug 31

Family Quadruple Room | Desk, WiFi (free)

12. Pivovarský dvůr Lipan

Dražíc

Lars

￥10,701

￥11,985 total

includes taxes & fees

Aug 15 - Aug 16

13. Hotel Concertino Zlatá Husa

Jindrichuv Hradec

Kelvin

￥10,719

￥12,005 total

includes taxes & fees

Aug 30 - Aug 31

Sauna, hot tub, steam room, Swedish massages, massages

14. LH Parkhotel Hluboka Nad Vltavou Congress & Wellness

Hluboka nad Vltavou

mark

￥12,263

￥14,487 total

includes taxes & fees

Aug 30 - Aug 31

15. Clarion Congress Hotel Ceske Budejovice

Ceske Budejovice

Rehuel

￥16,526

￥19,260 total

includes taxes & fees

Sep 2 - Sep 3

16. Glamping Černická obora

Sudomerice u Bechyne

Uliana

￥11,902

￥13,330 total

includes taxes & fees

Aug 10 - Aug 11

3 restaurants; breakfast, lunch, and dinner served

17. Hotel Záviš z Falkenštejna

Hluboka nad Vltavou

Marketa

￥16,558

￥19,297 total

includes taxes & fees

Aug 10 - Aug 11

Exclusive Suite (President Apartment with Wellness) | Indoor spa tub

Exclusive Suite (President Apartment with Wellness) | Minibar, iron/ironing board (on request), cribs (surcharge), WiFi (free)

18. Penzion 4 Dvory

Ceske Budejovice

Anonymous traveler

￥13,949

￥17,144 total

includes taxes & fees

Aug 11 - Aug 12

19. LH Hotel Dvorak Tabor

Tabor

Claus

￥17,962

￥20,118 total

includes taxes & fees

Aug 10 - Aug 11

Sauna, hot tub, steam room, body treatments, sports massages

20. Hotel Palcát Congress & Wellness Hotel

Tabor

Selim

￥13,766

￥15,418 total

includes taxes & fees

Aug 16 - Aug 17

View all properties

Save an average of 15% on thousands of hotels when you're signed in

Top Dynín Hotel Reviews

Hotel Grand Tabor

10/10 Excellent

"Great hotel on the edge of the old town. Friendly welcoming staff. Good comfortable bedroom with sink. Clean shared bathroom down the hall. Excellent breakfast."

Residence U Cerne Veze

10/10 Excellent

"The apartment with terrace and nice beam structure decor was great."

Grandhotel Zvon

10/10 Excellent

"Great!"

Wellness Hotel Diamant

10/10 Excellent

"Great location , clean rooms and nice staff"

Hotel Zlata Hvezda Trebon

10/10 Excellent

"Great location, breakfast was good, it was really clean and the staff was so kind. "

Savoy

10/10 Excellent

"What a find! A moderately priced, classy little hotel, convenient to the old city and its surrounding green space. The staff at reception speak English well, and were exceptionally helpful with a banking problem we had. A top-notch stay."

Hotel Podhrad

10/10 Excellent

"Super"

More cheap stays in Dynín

Pivovarský dvůr Lipan

Dražíc 50 Dražíc

￥10,701

￥11,985 total

Aug 15 - Aug 16

includes taxes & fees

Cuba Bar & Hostel

Nova 2024-18 Ceske Budejovice

￥10,441

￥12,446 total

Aug 10 - Aug 11

includes taxes & fees

Glamping Černická obora

Sudomerice u Bechyne 43 Sudomerice u Bechyne Ceská republika

￥11,902

￥13,330 total

Aug 10 - Aug 11

includes taxes & fees

10/10 Exceptional! (1 review)

Hotel Zlata Hvezda Trebon

Masarykovo námestí 107 Trebon

￥12,163

￥13,938 total

Sep 1 - Sep 2

includes taxes & fees

8/10 Very Good! (47 reviews)

Pension U Tří sedláků

Hroznová 488 České Budějovice Jihočeský kraj

Get rates

Zamek de Este

Chlum u Trebone 1 Chlum u Trebone Jihoceský kraj

Get rates

10/10 Exceptional! (1 review)

Frequently asked questions

What's the best place to stay in Dynín?

Located 13.3 mi (21.4 km) from the heart of Dynín, Grandhotel Zvon is a top choice for your stay based on our traveler data. Other good options for your visit to the area are Clarion Congress Hotel Ceske Budejovice and Residence U Cerne Veze. See all available top hotels, or vacation rentals in Dynín.

What are some of the best vacation home rentals in Dynín?

Vacation home Filip by Interhome: This vacation home rental outside of Dynín is located in the city center and has a fireplace, a balcony, and a barbecue grill to put you at ease in your new surroundings. It has 7 bedrooms as well as a kitchen with a fridge, an oven, and a microwave, so you can cook with friends or family. You and your friends and family can relax into your vacation with amenities like a garden. See all vacation rentals in Dynín.

If I need to cancel my hotel reservation in Dynín, will I receive a refund?

Yes! You'll find that most hotel bookings are fully refundable if you cancel before the hotel's cancellation deadline, which often is within 24-48 hours of your check-in date. If your reservation is non-refundable, you may still be able to cancel and receive a refund within a 24-hour period of booking. Filter your search by fully refundable to find flexible hotel deals in Dynín.

Where can I learn more about changing or cancelling my trip to Dynín?

For more information about rescheduling or cancelling your trip to Dynín, click here.

What's it like staying in Dynín?

Visitors are sure to enjoy all that Dynín has to offer. There are 154 hotels and other accommodations in the surrounding area. Find out more about Dynín.

What are the top places to visit in Dynín?

Places to visit in the wider area include Ales South Bohemian Gallery, Regent Brewery, and NZM Ohrada - Museum of Forestry, Hunting and Fishing. You'll also find Ohrada Zoo and Josef Susta monument in the area. Check out what more to see and do in Expedia's Dynín guide.

What's the weather like in Dynín?

The hottest months are usually July and August with an average temp of 63°F, while the coldest months are January and February with an average of 34°F. The snowiest months in Dynín are December, November, January, and February, with each month seeing an average of 7 inches of snowfall.

Explore a world of travel with Expedia

Cars

Car rental Purkarec

Find hotels in Dynín from ￥9,069

Change your mind

Treat yourself

Be picky

Go beyond your typical stay in Dynín

Check prices for these dates

Filter by

Property class

Guest rating

Our top choices for Dynín hotels

1. Hotel Podhrad

2. Hotel Lucia

3. Grandhotel Zvon

4. Hotel Grand Tabor

5. Residence Knížecí Dvůr

6. Savoy

7. Residence U Cerne Veze

8. Spa Hotel Vita

9. Penzion Černická obora

10. Hotel Zlata Hvezda Trebon

11. Wellness Hotel Diamant

12. Pivovarský dvůr Lipan

13. Hotel Concertino Zlatá Husa

14. LH Parkhotel Hluboka Nad Vltavou Congress & Wellness

15. Clarion Congress Hotel Ceske Budejovice

16. Glamping Černická obora

17. Hotel Záviš z Falkenštejna

18. Penzion 4 Dvory

19. LH Hotel Dvorak Tabor

20. Hotel Palcát Congress & Wellness Hotel

Top Dynín Hotel Reviews

Hotel Grand Tabor

Residence U Cerne Veze

Grandhotel Zvon

Wellness Hotel Diamant

Hotel Zlata Hvezda Trebon

Savoy

Hotel Podhrad

More cheap stays in Dynín

Pivovarský dvůr Lipan

Cuba Bar & Hostel

Glamping Černická obora

Hotel Zlata Hvezda Trebon

Pension U Tří sedláků

Zamek de Este

Frequently asked questions

Explore a world of travel with Expedia

Go further with the Expedia app