ダブリンの家族向けホテル

「火災報知器が鳴って不安にかられ、なんらかのアナウンスが欲しかったです。そのほかはよかったです」

「立地が良くスタッフもフレンドリーでおおむね楽しく過ごせましたが、着いた当日は部屋設備の故障で系列ホテルに移動させられました。 あとはお湯が出なくなったり、停電になったりとアクシデントが続きましたが間取りの広さや清潔さ設備の充実さには大満足です。」

「シルバー会員だと無料で12時からアーリーチェックインできました！知らなかったのでびっくり！」

「La chambre est confortable avec un frigo et un ventilateur. Bon petit déjeuner. La piscine ferme un peu tôt (19h) et il y’avait beaucoup de monde à cette heure. La piscine de l’autre hôtel du groupe située au centre ville ferme à 21h et c’était beaucoup plus agréable et plus tranquille. Bon petit déjeuner bien fourni, assez de places pour s’asseoir même avec du monde. 」

「オコンネルストリートに面して便利な場所にあります。」

「五泊した。 会場のコンベンションセンターに近く便利だった。スーパー、トラム駅が近く、名所旧跡へも徒歩でも大丈夫な距離にある。 ホテルは利用者が多く、混雑していた。 そのせいか、フロント、レストラン、部屋の掃除などスタッフが足りていないように感じた。 朝食はアイリッシュブレクファストを主流に豊富 に用意されている。 全体にはいい印象を持った。 」

「Friendly service from when we first checked in to checkout. The dining area was very clean and lovely. Excellent and polite service. Food was great too. 」

「Hotel staff are always friendly and polite. The room I stayed in was clean and comfortable and close to the bus stop.」