ドメーヌ・デュ・ボワ・ミニョン周辺のホテル

「全部で9部屋しかない（と思われる）このホテルは、家族経営のようなかんじで、とても好感が持てた。チェックインのときはマダムがいて、オーナーらしき男性が対応。翌朝のチェックアウトのときは、息子らしき男の子（大学生くらい？）が荷物を車まで運んでくれました。夕食は歩いて１分のところにＳｑｕａｒｅがあり、レストランがたくさんあり、食事には困りません。部屋は清潔できれい。総じてよい印象。事前に精算しているのだが、カードの提示だけでなく、カードの暗証番号まで入れたのがなぜなのかわからず気がかり。」

「Rien à redire tout était parfait - le personnel super agréable et endroit très sympathique - belle vue depuis toutes les chambres 」

「très bien」

「Chambre tres propre et moderne」

「The staff were friendly and helpful. The room was clean and had a wonderful view of the river. Breakfast was not free, but was reasonably priced and the variety of food was good. There was plenty of free parking across the street by the river. We enjoyed our stay and would not hesitate to stay there again. 」

「Hôtel vraiment super ! Les propriétaires sont très accueillants et aux petits soins pour leur clientèle. La chambre que nous avions était très spacieuse pour une famille 2 adultes et 2 enfants. Extrêmement propre. La literie est de bonne qualité ce qui est appréciable après de longues ballades quotidiennes. Hotel très calme. Mention spéciale pour le petit déjeuner où vous aurez la chance de déguster des compotes, des confitures et des crêpes faites maison chaque matin 👍. Une pensée pour la...

「駐車場ありとなっているのは、ホテル前に路上駐車可能、ということ。青枠は短時間用、白枠は終日無料とのこと。」

「ソミュール戦車博物館へ行くために泊まりました。部屋は写真のように広めですが　エアコンはありませんでした。過ごしやすい季節でしたが　入浴後は　室内が湿気で暑く　窓とドアを開けて換気しましたが窓に網戸がないので虫が入ってこないか心配でした。冷蔵庫　スリッパはありません。 朝食は遅めに行ったせいか品薄で　１０ユーロの割には・・・・でした。 スーパーの駐車場に面していて　飲み物、食品の調達は容易です。レストランも沢山あります。 博物館へのタクシーの手配やスーツケースを預かってくれたり親切でした。 」

「a l arrivée le personnel vous accueille avec le sourire et vous renseignement parfaitement petit déjeuner varié un hotel que nous recommanderons」

「Tout a été parfait. Je suis arrivé après la fermeture de la réception : après utilisation du numéro d’urgence et vérification de ma resa, on m’a donné le code pour entrer. Ma facture acquittée et ma clé m’attendaient dans une enveloppe fermée à mon nom. Je suis parti très tôt le lendemain matin et n’ai pu exprimer mon entière satisfaction. Merci.」

「Hôtel au rapport qualité/prix intéressant je reviendrai 」

「街中がなかなかWi-Fiがなく携帯の電波も入りづらいところだったため、ホテルのWi-Fiが安定していてとても助かった。ホテルは清潔で、オーナーは流暢な英語を話すため、チェックイン・チェックアウトもスムーズで大変気持ちよく過ごせた。」

「Excellent hôtel, restaurant, petit déjeuner et très bonne accueil 」

「Rien à dire. Satisfaisant.」