Find hotels in Dietzhölztal from ￥13,647

Start date: Check-in selected.
To Date
End date: Check-out

  • Change your mind

    Book hotels with free cancellation

  • Treat yourself

    Sign in to save 10% or more on thousands of hotels
    Sign in

  • Be picky

    Search almost a million properties worldwide

Check prices for these dates

Tonight
Dec 9 - Dec 10
Tomorrow
Dec 10 - Dec 11
This weekend
Dec 12 - Dec 14
Next weekend
Dec 19 - Dec 21

Filter by

Guest rating
Guest rating
Star rating

Our top choices for Dietzhölztal hotels

Couples treatment rooms, sauna, steam room, body treatments
VILA VITA Rosenpark

VILA VITA Rosenpark

Marburg
9.2 out of 10, Wonderful, (581)
"Fantastic resort - 5*"
United States
Finn
The price is ￥27,215
￥29,843 total
includes taxes & fees
Dec 22 - Dec 23
VILA VITA Rosenpark
Indoor pool, open 8:00 AM to 8:00 PM, sun loungers
Romantik Landhotel Doerr

Romantik Landhotel Doerr

Bad Laasphe
8.6 out of 10, Excellent, (42)
"Great character hotel"
United Kingdom
Karl
The price is ￥38,819
￥42,152 total
includes taxes & fees
Jan 4 - Jan 5, 2026
Romantik Landhotel Doerr
Free daily continental breakfast
Holiday Inn Express Siegen by IHG

Holiday Inn Express Siegen by IHG

3.5 star property
Siegen
9.0 out of 10, Wonderful, (343)
"Very clean room, polite staff, fresh breakfast "
United Kingdom
Christa
The price is ￥12,845
￥13,744 total
includes taxes & fees
Jan 9 - Jan 10, 2026
Holiday Inn Express Siegen by IHG
Banquet hall
Hotel Alte Schule

Hotel Alte Schule

3.5 star property
Bad Berleburg
9.2 out of 10, Wonderful, (53)
"Nice mellow quiet food. Excellent breakfast. "
United States
William
The price is ￥19,125
￥20,464 total
includes taxes & fees
Jan 7 - Jan 8, 2026
Hotel Alte Schule
Exterior
Amedia Siegen, Trademark Collection by Wyndham

Amedia Siegen, Trademark Collection by Wyndham

Siegen
8.0 out of 10, Very Good, (59)
"Super Hotel "
Germany
Bünjamin
The price is ￥13,361
￥14,296 total
includes taxes & fees
Dec 12 - Dec 13
Amedia Siegen, Trademark Collection by Wyndham
BBQ/picnic area
mein kleinHOTEL Biedenkopf

mein kleinHOTEL Biedenkopf

Biedenkopf
9.0 out of 10, Wonderful, (21)
"Amazing experience at this boutique level hotel! The attention to detail and small touches are top notch. Be prepared to have the best breakfast you have had in a while! I would come back and bring my friends! Tell the others!! "
United States
susan
mein kleinHOTEL Biedenkopf
Reception
Welcome Hotel Marburg

Welcome Hotel Marburg

Marburg
8.2 out of 10, Very Good, (725)
"Can recommend this hotel with fair price with big nice rooms and breakfast."
Ireland
Chris Juul
The price is ￥22,986
￥25,318 total
includes taxes & fees
Dec 22 - Dec 23
Welcome Hotel Marburg
Single Room, Shared Bathroom | Individually decorated, individually furnished, desk
Hotel Tusculum

Hotel Tusculum

Marburg
8.8 out of 10, Excellent, (189)
"Comfortable hotel with mindful staff. A well-equipped kitchen. Conveniently located for the old town."
Japan
Anonymous traveler
The price is ￥12,966
￥14,597 total
includes taxes & fees
Dec 28 - Dec 29
Hotel Tusculum
Front of property - evening/night
Siegerlandhotel Haus im Walde

Siegerlandhotel Haus im Walde

Freudenberg
7.6 out of 10, Good, (44)
"Lage toll"
Germany
Klaus
The price is ￥12,754
￥13,647 total
includes taxes & fees
Dec 25 - Dec 26
Siegerlandhotel Haus im Walde
Lobby
Hotel Fünf10

Hotel Fünf10

3.0 star property
Netphen
9.4 out of 10, Exceptional, (26)
"I really liked this hotel, quite ununlike most other hotels; seems more like a private retreat, and it conveys a sense of peace and calm. Not exactly in a mainstream location but if you need accomodation in this area, I highly reccomend this place."
Italy
Alessandro
The price is ￥10,343
￥11,066 total
includes taxes & fees
Dec 12 - Dec 13
Hotel Fünf10
Reception
Concorde Hotel Siegen

Concorde Hotel Siegen

3.5 star property
Siegen
8.4 out of 10, Very Good, (471)
"Everyone was very friendly, the whole hotel was very clean and pretty. I would come stay there again and again."
United States
Karmen
The price is ￥12,875
￥13,776 total
includes taxes & fees
Jan 9 - Jan 10, 2026
Concorde Hotel Siegen
Terrace/patio
Hotel & Restaurant Stümpelstal

Hotel & Restaurant Stümpelstal

Marburg
8.8 out of 10, Excellent, (194)
"The stay was amazing. We met friends at this hotel & had a great time. Hotel location was very beautiful & relaxing. The food at Emil's restaurant was excellent & so was yhe service."
United States
Hector
Hotel & Restaurant Stümpelstal
Property entrance
Hotel Marburger Hof

Hotel Marburger Hof

Marburg
8.8 out of 10, Excellent, (660)
"Great hotel."
United States
Nicholas
The price is ￥20,413
￥22,564 total
includes taxes & fees
Jan 6 - Jan 7, 2026
Hotel Marburger Hof
Terrace/patio
B&B Hotel Marburg

B&B Hotel Marburg

Marburg
8.0 out of 10, Very Good, (110)
"Close to everything and a lot of places to eat nearby."
Canada
Daniel
The price is ￥14,197
￥15,915 total
includes taxes & fees
Dec 14 - Dec 15
B&B Hotel Marburg
Indoor pool, open 7:00 AM to 9:00 PM, sun loungers
Hotel Jagdhaus Wiese

Hotel Jagdhaus Wiese

Schmallenberg
9.6 out of 10, Exceptional, (65)
"Eine Auszeit im Grünen mit Ruhe für die Seele und tollem Spa Bereich für den Körper. Sehr freundliche Gastgeber und gutes Essen. Rundherum meine Empfehlung. "
Germany
Ralf
The price is ￥39,292
￥42,042 total
includes taxes & fees
Dec 11 - Dec 12
Hotel Jagdhaus Wiese
Apartment (100m², 2 bedrooms, 2 double beds, 3 sofa beds, kitchen, balcony, max. 8 persons) | Premium bedding, down comforters, pillowtop beds, in-room safe
Hubertushöhe

Hubertushöhe

Schmallenberg
8.6 out of 10, Excellent, (22)
"Schon beim Check in wurden wir herzlich begrüßt und über alles wichtige informiert. Wir haben uns dort sehr wohl gefühlt auch als nicht Hundebesitzer. Das Hotel liegt sehr ruhig, das Essen ist sehr empfehlenswert und auch sehr fair vom Preis. Latrop selber bietet auch einiges wie einen Park mit Möglichkeiten zum Spielen und Spazieren nach einem sehr guten reichhaltigen Essen."
Germany
Anonymous traveler
The price is ￥27,015
￥28,907 total
includes taxes & fees
Dec 10 - Dec 11
Hubertushöhe
Exterior
Landgasthof Scherer

Landgasthof Scherer

Wenden
8.8 out of 10, Excellent, (21)
"It is in a nice location and the rooms are very clean with nice wooden furniture. The rooms are very dark and get no direct sunlight on them and lighting is not too great. Think they need to use lighter bulbs . The internet was really poor for the duration of my stay. The mini kitchen was nice and handy"
United Kingdom
Anonymous traveler
The price is ￥17,747
￥18,989 total
includes taxes & fees
Dec 12 - Dec 13
Landgasthof Scherer
Exterior
Dorint Parkhotel Siegen

Dorint Parkhotel Siegen

4.0 star property
Siegen
8.8 out of 10, Excellent, (183)
"Very nice hotel. "
United States
Randy
The price is ￥14,216
￥15,211 total
includes taxes & fees
Dec 13 - Dec 14
Dorint Parkhotel Siegen
Indoor pool
Hotel Am Fang

Hotel Am Fang

3.5 star property
Bad Laasphe
7.8 out of 10, Good, (54)
"The swimming pool was the best, but unfortunately there was a window open which caused a very cool draft in the hall around the fantastic pool!"
Germany
Monica
Hotel Am Fang
Restaurant
Hotel Gasthof Koch

Hotel Gasthof Koch

3.5 star property
Daaden
9.0 out of 10, Wonderful, (91)
"Nice hotel with nice "
Finland
Eetu
The price is ￥16,956
￥18,143 total
includes taxes & fees
Dec 19 - Dec 20
Hotel Gasthof Koch
Lowest nightly price found within the past 24 hours based on a 1 night stay for 2 adults. Prices and availability subject to change. Additional terms may apply.
View all properties
Save an average of 15% on thousands of hotels when you're signed in
Sign in
Sign up, it's free

Stay near popular Dietzhölztal attractions

Eichholzkopf

Hit the slopes at Eichholzkopf during your trip to Dietzhölztal.
See properties

Top Dietzhölztal Hotel Reviews

Hotel Marburger Hof

Hotel Marburger Hof

10/10 Excellent
"Lovely, spacious room. Charming reception staff. It has a nice old-Fashioned feel to it"
William 3-night trip
Posted 4 days ago
Hotel Marburger Hof

More cheap stays in Dietzhölztal

Hotel Sassor

Hotel Sassor

Berliner Straße 17 Battenberg
Get rates
8.6/10 Excellent! (25 reviews)

Frequently asked questions

What's the best place for a stay in Dietzhölztal?
Located 12.7 mi (20.4 km) from the heart of Dietzhölztal, Concorde Hotel Siegen is a top choice for your stay based on our traveler data. Two other choices for your stay in the area are Welcome Hotel Marburg and VILA VITA Rosenpark. See all available top hotels, or vacation rentals in Dietzhölztal.
What are some of the best vacation home rentals in Dietzhölztal?
Musikhaus Bernshausen: This vacation home rental near Dietzhölztal offers a patio, a garden, and laundry facilities to help you feel perfectly comfortable in your new surroundings. It has 10 bedrooms as well as a kitchen with a dishwasher, a fridge, and a stovetop, so you can cook with friends or family. Make the most of the arcade game room in this rental home to help you unwind. See all vacation rentals in Dietzhölztal.
If I need to cancel my hotel reservation in Dietzhölztal, will I receive a refund?
Yes, the majority of hotel reservations are fully refundable provided that you cancel prior to the accommodation's cancellation deadline, which is often 24 or 48 hours before check in. If you have a non-refundable reservation, you might be able to cancel it and be given a refund within 24 hours of booking. Filter your search by fully refundable to find flexible hotel deals in Dietzhölztal.
Where can I learn more about changing or cancelling my trip to Dietzhölztal?
For more details about changing or cancelling your trip to Dietzhölztal, click here.
What is staying in Dietzhölztal like?
Visitors to Dietzhölztal are sure to find plenty to explore and enjoy. There are 743 hotels and other accommodations in the surrounding area. Find out more about Dietzhölztal.
What is there to see in Dietzhölztal?
Favorite places to visit include Rothaar Mountains Nature Park, Eichholzkopf, and Lahn-Dill Highlands Nature Park. You'll also find Bad Endbach Viaduct and Lahn-Dill-Bergland-Therme in the area. Check out what more to see and do in Expedia's Dietzhölztal guide.
What's the weather like in Dietzhölztal?
The hottest months are usually July and August with an average temp of 61°F, while the coldest months are January and February with an average of 36°F. Average annual precipitation for Dietzhölztal is 42 inches.

Explore a world of travel with Expedia