ワロンブラバン州 ホテル

「Sauberes Zimmer, viele Parkplätze einfacher Check in, netter Außenpool und Spielplatz」

「室内に湯沸かしポットが無かったのはいただけない。」

「De kamer was schoon. Het ontbijt was van mindere kwaliteit. Als je tot 10 uur kan ontbijten en je komt half 10 binnen en zie dat in de pan een restje van witte bonen in tomatensaus ziet liggen, dat is niet echt aantrekkelijk. Nee het ontbijt was niet aantrekkelijk. De cappuccino was wel heerlijk.」

「日本からきたせいもあってすごく寒かったのですが、 暖房が入ってて、清潔で静かで文句なしでした。」

「ベッドが快適でした。」

「Es ist ein wunderschönes Hotel mit einem tollen Frühstück, was die Qualität angeht. Alles sehr liebevoll zubereitet und serviert. Sehr leckerer Kaffee. Ruhig und gemütlich. Unser Zimmer Paar 6 war großzügig und alles war neuwertig. Wir kommen gern wieder. Herzlichen Dank!」

「J'ai trouvé l'hospitalité exvellente. L'hébergement est actuellement en renovation, et je pense que, une fois les travaux terminés, ce sera beaucoup plus agréable au niveau du bruit.」

「Top découverte , j y reviendrai sans hésitation . 」

「Very nice, clean and modern. However, we were apparently sent a code to get into the building yet I never received it. We couldn’t get in and had to call the helpline and they told us the code through that. Apart from that everything was lovely. The only reason i gave staff 3 stars was because we hardly saw anyone. 」

「Frühstück war top und sehr lecker. Alles war modern und sehr gut ausgestattet und gepflegt.」