南ポフヤンマー ホテル

「Ok」

「金庫、湯沸かしポットはなかった。金庫がないのは、要らないくらいの治安なのだと理解した。目の前に小さいモールはありました。 部屋自体は清潔で綺麗です。朝食もスカンジック系列と変わりないです。」

「Hotel Alma is a very good hotel. The rooms are clean and have everything you need. The food in the restaurant is very good. I would like to stay again.」

「Huone turhan viileä.」

「Cottage itself in appearance was to expectation including fireplace, sauna in-house and so on. However there were some drawbacks, not many matches to light fire, TV barely had any working channels, no supply of tea or coffee like usually would expect and while log are handy for a fire there wasn’t a lot of bark to help start the fire. Another thing that bothered us was location. While yes these cottages are in a scenic location it is quite isolated. Only one train station nearby with one train...

「Ihana majoituspaikka ja suloisia eläimiä! Vahva suositus! 」

「Huone oli siisti ja henkilökunta palveli hyvin iloisesti. Aamupala oli monipuolinen.」

「Rauhallista. Kodikasta. Siistiä. Isäntäväen kanssa on mukava rupatella. Huoneen lämpötilan voit itse säätää. Kelpo asmiainen.」

「Jos on vaikea löytää tasokasta majoitusta 4 henkilölle (tai suuremmalle ryhmälle), niin tämä on erinomainen vaihtoehto. Upea luonto ja järvimaisema luovat upeat puitteet lomailuun.」

「Das Haus Hilla ist wirklich sehr schön! Der Besitzer A. war sehr freundlich und aufgeschlossen und hat uns jeden Wunsch erfüllt. Bei Ihm kann man einen Motor für das Boot und Angeln ausleihen. Der Pool wird mit Holz beheizt. Die Grillhütte ist super gemütlich und schön. Die Lage des Hauses ist perfekt. Wir würden dieses Haus auf jeden Fall weiterempfehlen und wieder hinfahren!」