ピルカンマーのバケーション レンタル

「日本国内で済ませなければいけないパスワード等の受け取りができておらず、現地に乗り込んでしまい、同日に宿泊されていた、現地の親切な方に助けていただき、危機を乗り越えました。電話での通話が必要になった今回の場合は、かなり英語力が問われたので本当に大変でした。ちなみに、ホテルの電話番号には、eSIMからあてがわれたイギリスの番号は拒否をされてしまいました。 レセプションが無いため、きちんと準備をしないと大変なことになります。 わたしは一泊でバタバタでしたが、長めに連泊する方向けかなと思いました。」

「What a great place! The flat is so well located in the city centre yet quiet too. The building is lovely and the flat retains some really characterful old features like the classic traditional tiled Finnish wood burning stove (not in use). The facilities are excellent too and the beds are really comfortable. These is a little storage cupboard with useful things like an iron, ironing board, spare toilet rolls, clothes hangers, even light bulbs etc. Every detail has been thought of. The decor is...

「Siisti huone. Sillä siisti.」

「Tosi hienoa ja sopii lapsiperhee to siistiä löytää kaikki mitä tarvittaneen, kyllä ottaa toisen kerta kyllä.」