ハルリンゲン基礎自治体 ホテル

「Super lekker geslapen!」

「格安素泊まりホテルです。多少の不便も旅の醍醐味と考えることが出来る方にはお勧めできます。オランダ北部の田舎港町の美しさや、フレンドリーな地元の人々との交流を楽しめます。」

「We had an enjoyable two night stay. Arriving quite late on the first night after a drive from Amsterdam, the hospitality, and the rooms were a welcome relief. The room was clean, large, and comfortable. Everything we needed. (Except the UK power adapter, which I had forgotten to bring!) The introduction and friendliness of our host immediately put us at ease. We learned a lot from him, and found it a very comfortable two way discussion, both in English and Dutch.」

「Wir haben zwei tolle Wochen in einer sehr schönen, gut ausgestatteten Ferienwohnung verbracht. Die Wohnung liegt in direkter Nähe zu einem Supermarkt in einer sehr ruhigen Umgebung. Das Zentrum von Harlingen und verschiedene Restaurants sind innerhalb weniger Minuten zu Fuß zu erreichen. Der Parkplatz in der Sportstraat, ca. 300m entfernt ist unbewacht und kostet amTag 10.- Euro. Mit den Vermietern hatten wir nur einmal einen kurzen, sehr netten Kontakt, da diese dann selbst im Urlaub waren.」

「The property is beautifully situated within the centre of Harlingen, giving easy access to the main shopping streets, bars, restaurants etc. The kitchen is fully equipped, the two bedrooms are roomy and comfortable, and the roof terrace is a joy, albeit it has to be accessed via the back bedroom. Highly recommended as a good base from which to explore Harlingen and the surrounding area.」

「De kamerindeling was praktisch en bood voldoende ruimte om vrij rond te bewegen zonder elkaar aan te stoten. Het voelde comfortabel in dit oude gebouw.」

「大きなバスタブもあり部屋もゴージャスでした」

「Ein super schöner Blick über die Weide! Direkt vom Bett die Pferde beobachten. Zimmer perfekt und sauber mit Bad, Wasserkocher u Nespressomaschine. Und Mückenschutz auch über dem Bett!! Kühlschrank am Haupthaus war sehr praktisch für uns! Es gibt eine Sauna zum extra buchen- dort ist nur kalte Dusche. Bei schönem Wetter super dort!」

「Opzicht zijn de huisjes wel altijd schoon al meerdere malen geboekt we vonden alleen van dit huisje dat de stopcontacten een beetje gevaarlijk waren (ze zaten los) voor ons 2 jarige dochtertje maar verder alles prima zoals altijd」