ラ ブロワイエ郡 ホテル

「Le petit-déjeuner était vraiment délicieux, et cela m'a évité de devoir chercher un restaurant dans les environs, ce qui m'a beaucoup aidé. Comme l'hôtel se trouveait près de la gare, je n'ai pas eu besoin de prendre un taxi. En revanche, l'enregistrement n'était possible qu'à partir de 16 heures et il n'y avait pas de service en chambre. Pour changer les serviettes, il suffisait de le demander à la réception et on m'en donnait de nouvelles. Dans l'ensemble, je suis très satisfait.」

「部屋も広く清潔で過ごしやすかった」

「Very nice Hotel」

「Le personnel 」

「年に3回の出張の時は、必ず利用している好立地で好ロケーション」

「Bonjour , ancien routier j'adore me promené en voiture ,je viens d'Alsace mon épouse et moi avons décidé de nous rendre a Morteau , Villers le lac est a 8 Km de Morteau et comme le cadre nous plaisais nous avons réservé une nuit ,a l'hôtel les Cygnes a ne surtout pas regretté ,,accueil magnifique service nickel et repas on a envie de tout gouté quand on voie la carte le patron fait une cuisine merveilleuse viande poisson cuisses de grenouilles et même de la quiche lorraine magnifique j'allais...

「○ スタッフが気さく。古いけど室内も清潔。 × 周辺にスーパーなどがない。に冷蔵庫がない。」

「Très bien 」

「駅から至近かつ旧市街に位置することから、利便性、周囲の雰囲気や環境も非常に良いところにあります。 部屋はエアコンがないですが、鎧戸で窓を開けると、涼しくなり快適です。内装はきれいにリノベートされています。 朝食は部屋代に含まれており、しかしながらメニューは豊富でパンがとてもおいしかったです。ムルテン湖を見ながら朝食をとれるテーブル席が一番奥にあり、ここがおすすめ。 ホテルスタッフは親切でフレンドリー。ホテル内のラウンジでは、宿泊客が無料でコーヒー・紅茶を飲めるコーナーがあり、これも非常に良いサービスでした。 今回は価格の関係で旧市街に面した部屋でしたが、支出をいとわなければ湖に面した部屋がとても良いと思います。」