クルナ ホテル

「テラスが気持ちよかった。外の騒音が気になる日があった。」

「..」

「カードの8階がエレベーターの7階。混乱します。」

「Nice hotel with good facilities but the bed was as hard as a rock. Poorly trained restaurant staff. There was a thin string of something in a soup and the waiter said it is part of a vegetable; later the manager came and apologized plus free of chrage. Next day when we wanted to order fish tempura we were told to order fish fingers instead because according to him both were the same! Mostly setup for local travellers. Poorly trained staff at restaurant but tasty food. Good location near...

「The food was not the best, the hot dishes were stale. The staff was nice and friendly, but didn’t quite like the food this time. I’ve stayed there before and the food was much better.」

「Hotel bien situado y con buen restaurante, aunque el desayuno no era europeo. Habitación simple con paredes no muy limpias. Los chicos de la recepción, no muy amables. Me llamaron y me obligaron a sentarme para pagar. Un poco rudos. 」

「This is a cheap place near the train station. Good for one night. The people working there and the owner were very friendly and helpful. Yet the place is old and worn out. It's very basic. The bed is hard and there's no hot water. But it's cheap. You get what you pay for.」