ケールハイム地区 ホテル

「Het is een goed en druk bezocht hotel, we hadden een grote kamer en er waren veel voorzieningen. Jammer dat we bij het inchecken werden ontvangen door een nogal onverschillige en arrogante jongeman.」

「とてもユニークなホテルです！朝食は、美味しくドイツの朝食でした！ ただ、連泊した次の日にハウスクリーニングが出来てなかったのが、残念でした。」

「ホテル外観は古いですが室内はリノベーションされていてとてもきれいです。 部屋も広くて、シャシーも水圧が強かった。 」

「das Zimmer」

「ホテルのスタッフはとても親切でアットホームなホテルです。部屋もとても綺麗に整備されていて快適に過ごせました。　Wi-Fi接続も良いです。　ホテルと同じレストランは、安くてとても美味しいのでおすすめします。」

「Sehr gutes Restaurant mit ungarischen Spezialitäten.」

「Einige Abweichungen zur Beschreibung aber okay」

「Great getaway in the wilderness with beautiful hikes and sceneries」

「Absolut empfehlenswert und es gibt Brötchen vom Bäcker, nicht dieser Aufbackmist. Wir sehen uns wieder Gruß Peter Janßen 」

「Sauberes Zimmer」

「Such a super modern clean place, amazing value for money.」

「Haus super! Nichts auszusetzen aber die Anlage ist leider etwas lieblos. Schlaglöcher die man zuschütten könnte, Müll der aus den Containern quellt und keiner fühlt sich verantwortlich. Am Eingang das zugehörige “Hausmeister/Reinigung Container wo man rein schaut ins totale Chaos was der erste Eindruck ist wenn man die ungepflegte Anlage fährt. So ist auch der erste Eindruck am Eingang Müll und Unordnung. Wir waren noch nie in so einem lieblosen Park. Sehr schade weil die Lage, das Haus...

「A beautiful, quiet and spacious house to start our family trip to the Kelheim and Regensburg area. Bedding was not put out for the second child and we had to hunt for pillowcases and duvet covers for everyone in a utility closet. Laundry access would have been very welcome in the heat wave. The cleaner arrived at 11am an hour before the 12 noon check out causing us some stress but it was otherwise a great stay.」

「Wir waren 2wochen dort es hat uns gut gefallen. Es wäre schön wenn es bei längeren Aufenthalt ein Handtuchwechsel statt gefunden hätte.」