ホルゲン郡 ホテル

「観光客の多いチューリッヒ市内から離れた、静かな高級住宅地にあるホテル。朝の散歩は、静かな雰囲気で、公園等散歩できます。教会の鐘の音が心にしみます。ホテルスタッフは並みですが、静かに過ごしたい方には、最適ではと思います。Ｓバーンをつかえば、チューリッヒ駅まで約20分です。」

「Jederzeit wieder.」

「ホルゲン駅、湖の目の前で、大きな窓から湖を望むことができました。部屋も清潔で快適でした。冷蔵庫がなかったのが残念でしたが、総じて満足しています。」

「Great location next to train station but the trains were very quiet. Very short walk to lake, which was beautiful.」

「Das Youth Hostel ist sehr schön gelegen am See, es hat ein Restaurant nebenan und eine Tiefgarage. Das Frühstück ist einfach, aber gut. Die Zimmer sind allerdings extrem minimalistisch. Es hat kein Lavabo im Zimmer. Den Preis finde ich für das sehr einfache Zimmer mit Gemeinschafts-Lavabo, -Dusche,-WC zu hoch. Zudem war eine oder mehrere Schulklassen bei mir auf der Etage, was nicht gerade für eine erholsame Nacht sorgte...」

「チューリッヒ駅からS8で約20分程度の駅前なので、迷うこともありません。 湖畔側の部屋ならチューリッヒ湖が一望できるでしょう。 湖畔側の部屋ではなくても、すぐ近くにブルーでライトアップされた展望橋があるので、百万ドルの夜景とはいきませんが、反対側の湖畔の夜景が綺麗です。 部屋の照明はやはり暗いです。日本人にとっては慣れないかもしれませんが、仕方ないと思います。 廊下にウォーターサーバーがあるので、ナチュラルとスパークリングウォータがいくらでも飲め、ロビーに行けばコーヒーも自由に飲めます。 又、スポーツジムも併設されているため、興味がある方はどうでしょうか。 朝食の種類は少な目で、フルーツも新鮮味がイマイチでした。気になる方は朝食抜きで、近くのカフェで朝食を取るのもよいかもしれません。」

「Comfortable and spacious for 3 people! We slept well which is #1 priority for us. It was mostly clean. It is well decorated. The location would be fine if you’re driving a car. But since we used train and bus system it took about 10-15 minutes of walking to get to grocery or restaurants and there aren’t really shops nearby. The host responded quickly to an issue I had but either misunderstood me when I wanted help with it right away or just didn’t do it. We had some trouble finding the key...

「The apartment was perfect for our short stay. Easy to get to using the train and bus. Apartment was clean and had everything we needed, Communication with host was very good」

「Die Unterkunft ist sehr modern, schön und hochwertig eingerichtet. Wir haben uns sofort wohl gefühlt. Sie ist in einer sehr schönen Gegend. Die Bushaltestelle, ein Supermarkt sowie Restaurant befinden sich direkt vor der Haustür. Die Kommunikation mit dem Vermieter verlief reibungslos. Er ist sehr freundlich und hilfsbereit. Das Auto konnten wir in einer hochwertigen Tiefgarage abstellen. Wir sind rundum zufrieden und empfehlen die Unterkunft unbedingt weiter. 」