ヘルムシュテット地区 ホテル

「Die Erfahrung war leider getrübt. Während des Aufenthalts fand im Hotel ein Skatturnier statt. Einige Teilnehmenden waren leider sehr laut, prügelten sich vor der Tür oder erbrachen sich in die Ecken der Flure. Zudem war das Frühstücksbufet bereits zum Start leer geplündert. Keine schöne Erfahrung für eine Übernachtung einer Gruppe Leistungssportlerinnen.」

「Schone kanet」

「Alle medrejsende var begejsterede for gode værelser og et flot morgenmåltid」

「歴史を感じさせるが清潔なホテル。 そしてレストランが何を食べても美味しい！ 朝食はドイツらしい一般的なものだが、夕食が驚くほど美味しかった。 フロントは英語が十分通じるし、メニューも英語が用意されているので問題ない。」

「夕方18:00頃にホテルに到着したのですがフロントには誰もおらず、玄関のチャイムを鳴らすと近くの共同経営のレストランからお姉さんが鍵を持って来てくれました。 お部屋もシャワールームも広くて快適です。 チェックアウトは近くのレストランに行ってします。」

「Ueberwiegen sehr schoen und ruehg mann kann sich gut Erhohlen.」

「Pros: Gute Ausstattung, in ca. 4 Minuten vom ZOB erreichbar, Parkmöglichkeiten in der Nähe (nicht bewacht), Restaurants in der Nähe. Im Wohnzimmer finden auch zusätzlich zwei bis drei Gäste einen guten Platz. Betten mit guten Matratzen. Cons: Der Essplatz in der Küche ist zweckmäßig, aber nicht gemütlich.」

「フォルクスワーゲンの博物館に行くために1泊しました。フォルクスブルグ街中までは車で30分程度です。 車で訪れましたが、あまり明確な看板等がないので、最初ホテルの場所はややわかりにくいです。 フロントがないにもかかわらず、こちらから電話連絡しないと、入室のパスワード等の案内がないのもやや不親切でした。設備は非常に新しく整っていて快適でした。しいて言えば洗面台が狭く、少し使いにくかったけど概ね満足でした。」

「Sehr modern und zweckmäßig eingerichtet. Fehlende Kaffeemaschine wurde umgehend bereit gestellt. Fehlender Toaster wurde von mir etwas umständlich durch beschichtete Bratpfanne ersetzt. Sehr guter Service.」

「The apartment was large, clean, and nice. It's a private house though, NOT the castle as in the property title and photo. We went to the castle and couldn't find out how to get in. The inside of the apartment is accurately pictured and described though.」

「 Wohnung liegt etwas außerhalb von Helmstedt in ruhiger Lage, so dass es ratsam ist, ein Auto zur Verfügung zu haben. Zimmer sind gefällig eingerichtet, geräumig und enthalten alles was man braucht. Dies gilt auch für die gut ausgestattete moderne Küche. Auch gibt es eine schöne Terrasse mit Gartenmöbeln, wo man gemütlich sitzen kann. Einzig die Wohnungstür ist etwas dünn, so dass man wenn jemand im Treppenhaus vor der Wohnung die Treppe benutzt, leicht erschrickt, zumal wenn dies sehr früh am...