グラン・ポンターリエ ホテル

「Accueil agréable. Hôtel confortable, parking, et deux restaurants à côté 」

「Un cocon」

「Great place」

「Très bon accueil comme d'habitude tout est impeccable 」

「Super」

「チェックインの時、英語で届いているバウチャーに誤りがあり部屋が無いと言われましたが、フランス語で説明したら、理解してくれました。 フランス人は英語だと通じないことがよくあります。 最終的には、受付のマダムがとても気さくなかただったので、部屋も用意してくださり、快適な滞在になりました。」

「Quiet luxury and understated beauty. A hidden gem, far from the maddening crowd with warm and professional staff. Ideal for a breakaway in nature in a pristine mansion and old world charm clad in wood.」

「Chambre propre et personnel accueillant 」

「Sehr nett, und viel Platz!」

「J'ai vraiment aimé cet appartement (beaucoup plus vaste que je le pensait, avec ces deux balcon et sa cuisine toute équipée). Le calme règne dans le quartier et l'emplacement est excellent pour accéder à la ville ou à l'usine Nestle. Je vous le recommande ! 」

「Een sfeervolle accommodatie met ruime, schone kamers. Het ontbijt is heerlijk en goed verzorgd. De fantastische gastvrouw en gastheer geven goede tips over wat te doen is in de omgeving en zijn goed op de hoogte van de geschiedenis. De accommodatie is mooi gelegen. De omgeving biedt volop keuze aan wandel- fietsroutes. 」

「Cet hôtel est toujours aussi bien tenu. Chambre propre et convenablement grande, téléviseur écran correct, salle de bain agréable et douche spacieuse. Ascenseur pour accéder aux 3 étages. Restaurant : service rapide, plats gouteux et de bonne composition. Personnel très présent, toujours attentif aux tables. Le moins, c'est l'ouverture des bouteilles (eau par exemple) qui ne sont pas faites devant le client. Accueil chaleureux et à l'écoute. Petit déjeuner parfait, très complet. Bravo...

「Tout était bien. 」

「オルナンの町にある数少ないホテルで、町の中心部にあるので、観光、買い物、食事にも便利でした。また街中にありながら広い駐車場もあって助かりました。」

「La gentillesse et le professionnalisme du personnel. La propreté et le confort de la chambre. 」

「Eine außergewöhnlicher Ort mit charmanten Zimmern undeinem tollen Außengelände, inklusive Flussbadestelle.Partyscheune und große Wiesen.Wissenswertes: Kleinkinder sollten im Außenbereich immer unter Aufsicht bleiben.」

「Chambre accueillante et propriétaires très sympas !」