デセントラライズド行政セスサリーと中央ギリシャ のペンション・民宿

「街並みの奥にあり静かで、建物もしっかりしている。朝食も充実しているし、主人もテキパキと明るい。 何より、小規模なので落ち着いてくつろげる。 お勧めレストランのエピクロスも真向かいで便利。 」

「Trevligt」

「バスの停留所からすぐ近くにあって、いいホテルでした。ただ、レストラン名が目立ってホテル名が分かりづらいので、通り過ぎてしまいましたが。「Eｌｉａ」の看板を目印にすればいいと思います。 ホテルはとてもキレイでした。 朝食がビッフェ形式だと思っていたら座ってから運んで来てくれて、セットしてあったシリアルでお腹いっぱいになってしまった私はパンなど持ち帰りましたが、とても美味しかったです。 」

「遅めの到着になってしまったのにも関わらず、スムースなチェックインと美味しいディナーを用意してくれました。長旅だったため、とてもありがたかったです。」

「エディプソスの主なシンボルとして活躍する歴史あるスパホテル。 町では唯一ここでスパプールが楽しめる。屋外と室内でプールがあるがどちらも温度はぬるく、日本人には物足りないが、長く浸かって泳ぐのにはいいかも。 周辺には特に何か特別なものがあるわけではなく、ここに数日泊まって療養するための施設だ。サービスはよく、驚いたことに毎日水を抜きかえている。地震の後源泉からの温泉水の出量が少なくなっていてもしっかりとしたサービスだ。 海に源泉から流れた温泉に浸かれるスポットも道を挟んですぐだ。」

「If you’re wondering whether to book this place, just do it! It was our favorite part of our trip to Greece. It is located in a quiet fishing village. The views are amazing. Our room was very clean and comfortable. We enjoyed sitting on the balcony with a glass of wine in the evenings. The hosts are so kind and helpful. We looked forward to breakfast every morning that included plenty of coffee and options for all dietary needs. They even had a juicer and fruits and vegetables for fresh juice....

「最高の設備です。メテオラから車で３０分。利用価値大です。」

「少し設備は古いですが清潔で快適です。オアシスのような存在としてあり、快適です。近くに徒歩圏内にレストランがいくつかあり、大変おいしいです。車でも行けますが一方通行等が多いので徒歩がいいかも。」

「La chambre était propre et spacieuse. Il y a tout ce qu’il faut pour passer la nuit. Il est situé non loin du centre pour s’y promener et surtout à seulement quelque minutes du site historique à pied. Le personnel très sympathique et disponible à chaque demande. L’accès à la terrasse pour voir la vue sur la mer est très facile d’accès. 」

「Very comfortable. I enjoyed good experience.」

「Très belle chambre spacieuse avec 2 chambres de bain, une table, un patio. Le seul bémol était les heures du déjeuner qui fermait assez rapidement le matin et la nourriture était froide. 」

「格別の不満はありません。いい宿です。また次回泊まろうと思っています。」