ダルムシュタットの高級ホテル

「このホテルへはフランクフルトから約３０分程のドライブで到着しました。少し入口が分かりにくかったものの敷地は広くて駐車しやすく代金も無料でした。 美しい庭と雰囲気の良い建物でゆったりと滞在できました。週末には結婚式などが開かれる様子でドレスアップした方々も多く、とても華やかな雰囲気でした。」

「Check-in procedure was a nightmare. After an hour of trying and failing to make the self-check in work, I was lucky to see an employee of the hotel and banged on a window to get their attention, or I might have been sleeping in my car that night. Hotel is down a dirt road past a junk yard and seemed really sketchy. Absolutely terrible experience - stay away!」

「以前ケンピンスキーホテルに宿泊した事はありますが、今回のFalkenstein Grand Kempinski はすべてが別格でした。部屋はスイートでしたので、特に良かったと思います。ホテル本館建物から館が左右8か所に分かれてコテージの様になっており、別荘気分が楽しめました。私の部屋は母屋から５０ｍほど離れた場所に立地しており、建物のゲスト共通の玄関を入ると共同リビングがあり、その先に部屋の扉でした。部屋を入ると正面にリビング、右手はダイニングキッチン、それを通りシャワールーム、トイレ、洗面台でした。左側は庭側に通路があり、通路を通りベッドルームです。贅沢の極みと思われました。ホテル付近も高級住宅街で、部屋の窓からはホテルの庭が見え、ホテルに宿泊されている人の数も少ない事から、とても静かでした。又、ホテルのレストランからの風景はフランクフルトの街を一望できる、眺めの非常にいいところでした。ワインも食事も味は良かったです。朝食もビュッフェスタイルで美味しかったです。帰りはタクシーを事前に予約したのですが、専用のハイヤーが準備されていました。満足度が高いホテルでした。」

「Das Zimmer war im Untergeschoss und war ok. Die Einrichtung war schon ein wenig vintage. Leider waren die Steckdosen am Nachttisch und am Schreibtisch sehr schlecht erreichbar. Das Personal war freundlich auch im Restaurant. Dort gibt es gute Gerichte die preislich noch ok sind.」

「出張の帰路の途中でリフレッシュのために寄らせてもらいました。とてもリラックスできました。」