クックスラントの家族向けホテル

「In der gut ausgestatteten und sauberen Ferienwohnung haben wir uns sehr wohl gefühlt. Zum Glück spielte das Wetter für alle Unternehmungen und Sehenswürdigkeiten (Auswandererhaus etc.) gut mit.」

「Schönes Objekt in sehr guter Lage. Mit allem was man für einen schönen Urlaub braucht.」

「Die Gastgeber Frau und Herr Machnik sind wirklich darauf bedacht, dass ihre Gäste sich wohlfühlen! Sehr herzlich und freundlich. Es war tipptopp sauber, und hat an nichts gefehlt. Das Häuschen ist liebevoll dekoriert und eingerichtet. Der eingezäunte Garten ein unschlagbares Plus für Hundehalter. Meinerseits eine 100%ige Empfehlung」

「Hyggelig værelse med en dejlig terrasse, gode møbler, fint badeværelse. Dejlig restaurant pænt indrette. Spaområde var lækket. Lækker udendørs terrasse. Sødt og hjælpsom personale. Vi følte os rigtig godt tilpasse. Intet at klage over」

「海辺にある景観の良いﾎﾃﾙです。最寄の駅からﾀｸｼｰで１０分（約１０€）で到着し、交通の便も良いです。また、窓からは市街や海が見渡すことが出来るので、部屋にいても快適に過ごすことが出来ます。また大きなﾊﾞｽﾀﾌﾞがあることも日本人の私としてはうれしい部分です。」

「ﾌﾞﾚﾏｰﾊｰﾌｪﾝに滞在する場合は、お勧めできるホテルの一つです。特にﾌﾛﾝﾄｽﾀｯﾌの対応も素晴しく、フレンドリーでした。特筆すべきはこのホテルに併設されているレストランです。料理の品質・味・ボリュームどれも素晴しいです。料金はリーズナブルな値段です。是非夕食をホテルのレストランで楽しんでください。」

「Sehr schöne Unterkunft mit sehr freundlichen Mitarbeitern und sehr guten Frühstück. 」

「クリスマスの移動遊園地が立つ大きな広場に面していて、街の中心を楽しむにはとてもよい立地でした。部屋もとても快適でしたし、朝食のメニューも充実しています。」

「Frühstück war Ok. Könnte nur spiegel Ei bekommen, obwohl ich mir Omelette mit käse gewünscht habe aber das geht nicht. Keine Ahnung warum! Kein besonderes Frühstück für den preis. Aber die lage war gut. 」

「Die Lage zum Strand ist gut; leider ist rund um das Hotel alles mit Hochhäusern zugebaut . Die Umgebung ist - bis auf Meer und Strand natürlich- nicht attraktiv. 」