レジデンシャル ベル メゾン

宿泊施設クラス : 3

Residencial Belle Maison

日付を選択して料金を確認

口コミ

10段階中9.8
最高に素晴らしい
現在の料金は ￥7,139 です
合計 ￥7,139
10 月 14 日 ～ 10 月 15 日

人気の設備とサービス

  • 朝食付き
  • 駐車場利用料込み
  • WiFi (無料)
  • レストラン
  • ジム
  • ランドリー

客室のオプション

利用可能な客室の絞り込み条件
4 室中 4 室を表示中

ファミリー スイート ダブルベッド 1 台のすべての写真を表示する

客室

ファミリー スイート ダブルベッド 1 台

  • 定員 2 名
  • ダブルベッド 1 台

ファミリー ダブルルーム シングルベッド 2 台 コートヤードビューのすべての写真を表示する

客室

ファミリー ダブルルーム シングルベッド 2 台 コートヤードビュー

10 点中 10.0
最高に素晴らしい
(口コミ 1 件)
  • 定員 2 名
  • シングルベッド 2 台

ファミリー トリプルルーム エンスイート コートヤードビューのすべての写真を表示する

客室

ファミリー トリプルルーム エンスイート コートヤードビュー

10 点中 10.0
最高に素晴らしい
(口コミ 1 件)
  • 定員 3 名
  • シングルベッド 3 台

ファミリー 4 人部屋 コートヤードビューのすべての写真を表示する

客室

ファミリー 4 人部屋 コートヤードビュー

  • 定員 4 名
  • シングルベッド 4 台

こちらもおすすめ

広告
客室

カタリ アパート ホテル アット コリカンチャ

クスコ ヒストリック センター
  • 朝食付き
  • WiFi (無料)
  • 24 時間対応のフロントデスク
  • 電子レンジ
10 段階中 9.2、とても素晴らしい、口コミ 122 件 件の口コミ
現在の料金は ￥11,456
合計 ￥12,602
10 月 28 日 ～ 10 月 29 日
カタリ アパート ホテル アット コリカンチャ
Mod logo
ログインすると、対象となる割引や特典を確認できます。もっとリワードを獲得して、もっと旅を満喫 !
ログイン無料で登録

周辺地域について

レジデンシャル ベル メゾンはクスコにあり、歴史地区かつ空港の近くに位置しています。セントロ デ テキスタイルスとケチュア ミュージアムは地域の人気カルチャースポット。カサ・ダルテ - セントロ・デ・アルテス・エスセニカスや自然史博物館も見どころです。プラネタリウム クスコとアプクナック・ティアナンも訪れる価値のあるスポットです。クスコの旅行ガイドを見る
クスコのゲストハウスをもっと見る
地図
080006, Cusco, Cusco, Avenida Infancia 441

周辺情報

  • カリカンチャ
    カリカンチャ
    徒歩 15 分 - 1.3 km
  • プラザ デ アルマス
    プラザ デ アルマス
    車で 7 分 - 1.5 km
  • クスコ大聖堂
    クスコ大聖堂
    車で 7 分 - 1.5 km
  • プラザ トゥパック アマル
    徒歩 7 分 - 0.6 km
  • ナシオナル デ サン アントニオ アバー デル クスコ大学
    徒歩 17 分 - 1.4 km

交通案内

  • ワンチャック駅から徒歩 5 分
  • アレサンドロ ベラスコ アステテ国際空港 (CUZ)から車で 10 分

レストラン

  • Mama Jama
    徒歩 8 分
  • Emiliana Restaurant
    徒歩 6 分
  • La Quinta
    徒歩 8 分
  • La Cusqueñita
    徒歩 8 分
  • PizzAventura
    徒歩 7 分

この施設について

レジデンシャル ベル メゾン

  • プラザ デ アルマスの近くにあるゲストハウス
  • レジデンシャル ベル メゾンでは、コンチネンタル ブレックファスト (無料)、テラス、炉を利用できます。ディープティシュー マッサージなどのスパサービスで癒しの時間を過ごせます。室内 WiFi (無料)、ドライクリーニング / ランドリー サービス、24 時間営業のジムを全宿泊者が利用できます。
  • また、次のような設備やサービスも利用できます。
    • セルフパーキング (無料)
    • レンタル自転車、空港送迎シャトルサービス (有料)、ツアー / チケット案内
    • ロビーでのコーヒー / ティーサービス、バーベキューグリル、TV (ロビー内)
  • 客室の特長
  • それぞれ異なるインテリアの客室すべてで、24 時間対応のルームサービス、ノートパソコン用作業スペースのような心配りの行き届いたサービスのほか、独立した応接スペース、独立したダイニングスペースなどの快適な設備・サービスが利用可能です。
  • そのほか、全室で利用できる便利な設備・サービスには次のものがあります。
    • 可動式 / エキストラ ベッド (有料)、ベビーベッド (有料)
    • バスルーム (シャワー、石鹸あり)
    • 独立した応接スペース、独立したダイニングスペース、共用キッチン

類似した宿泊施設

客室
ウレタ ホテル
ロサスパタ
  • 朝食付き
  • 空港シャトルサービス (無料)
  • 駐車場利用料込み
  • WiFi (無料)
10 段階中 9.4、最高に素晴らしい、口コミ 768 件 件の口コミ
現在の料金は ￥8,121
合計 ￥8,121
11 月 13 日 ～ 11 月 14 日
ウレタ ホテル
類似施設を比較

施設の設備

インターネット

  • すべての客室で利用可能: 無料の WiFi
  • 一部の共用エリアで利用可能: 無料の WiFi

駐車場と送迎

  • 24 時間運行の空港送迎シャトルサービス (運行時間指定、要リクエスト、有料)
  • 敷地内のセルフパーキング (無料)
  • 敷地内の台数制限付きセルフパーキング

食事・飲み物

  • 無料のコンチネンタル ブレックファストの提供あり (毎日、6:00 ～ 9:00)
  • スナックバー / デリ
  • レストラン 1 か所
  • 共用エリアのコーヒーと紅茶

現地ツアー

  • 24 時間営業のジム
  • レンタル自転車
  • 共用エリアのテレビ

家族向け

  • スナックバー / デリ
  • ベビーベッド (有料)
  • ランドリー設備
  • リビングルーム
  • 可動式 / エキストラ ベッド (有料)
  • 電子レンジ (客室内)
  • 独立したダイニングスペース (客室内)
  • 冷蔵庫 (客室内)

アメニティ

  • 24 時間対応フロントデスク
  • フロントデスクのセーフティボックス
  • ランドリー設備
  • 荷物保管サービス
  • 共用電子レンジ
  • 共用冷蔵庫

ゲストサービス

  • ツアーとチケットの案内
  • ドライクリーニング / ランドリーサービス
  • 客室清掃 (毎日)

屋外

  • テラス
  • バーベキューグリル
  • ピクニックエリア
  • ファイヤーピット

スパ

  • ディープティシュー マッサージ
  • 室内でのマッサージ

バリアフリー

  • バリアフリーに関する具体的なご要望のリクエストについては、施設にお問い合わせください。お問い合わせ先は予約手続き完了後にお送りする予約確認通知に記載されています。
  • 車椅子対応 (制限あり)
  • 車椅子対応のフロントデスク
  • 車椅子対応の空港シャトルサービス
  • 上層階は階段でのみアクセス可

その他

  • 喫煙スぺース (違反の場合は罰金)

客室の設備

ベッドルーム

  • ベッドシーツあり
  • ベビーベッド (有料)
  • 可動式 / エキストラ ベッド (有料)
  • 遮光カーテン

バスルーム

  • シャワー
  • タオルあり
  • トイレットペーパー
  • ヘアドライヤー (要リクエスト)
  • 石鹸
  • 専用バスルーム

食事・飲み物

  • 24 時間対応のルームサービス
  • コンロ
  • ミニバー
  • 共用キッチン利用可
  • 調理器具および食器類
  • 電子レンジ
  • 独立したダイニングスペース
  • 冷蔵庫

その他

  • アイロン / アイロン台 (要リクエスト)
  • コンセントのアダプター
  • ノートパソコン用作業スペース
  • リビングルーム
  • 客室ごとに異なるインテリア
  • 客室ごとに異なる装飾
  • 独立した応接スペース

ポリシー

チェックイン

チェックイン : 正午 ～ 指定なし
非対面式のチェックイン
チェックインの最低年齢 : 18 歳

チェックアウト

チェックアウト終了時刻 : 10:00
非対面式のチェックアウト

チェックインに関する特記事項

この宿泊施設では、空港からの送迎をご利用いただけます (有料の場合あり)。予約確認通知の連絡先をご覧のうえ、ご旅行前に到着の詳細を宿泊施設までお伝えください
クレジットカード払いの場合、施設では 3 パーセントが課金されます
事前に宿泊施設にご連絡のうえ、チェックインの手順をご確認ください。ホテルご到着時にはフロントデスクのスタッフがお迎えします
72 時間前までに施設にご連絡の上、チェックインをご手配ください。連絡先は予約確認通知に記載されています
施設から提供された情報は、自動翻訳ツールを使用して翻訳されている場合があります

チェックイン方法

フロントデスク (スタッフが対応)

ペット

ペットおよび介助動物の同伴不可

お子様およびエキストラ ベッドのご利用について

お子様もご宿泊いただけます
お子様の朝食は有料の場合があります
可動式ベッド / エキストラベッドは 1 泊につき 15.0 PENでご利用いただけます
ベビーベッドは 1 泊につき 15.0 PENでご利用いただけます

宿泊施設で利用可能なクレジットカード

  • American Express
  • Diners Club
  • MasterCard
  • Visa

重要事項

サービス料

宿泊施設にて、次の追加料金をお支払いいただきます。料金には税金が含まれる場合があります :

  • 施設にてペルーの付加価値税 (最大 18%) をお支払いいただく場合があります。ペルー在住でない旅行者が有効なパスポートと観光ビザを提示すると、ペルーでの 60 日以内の宿泊について付加価値税が免除されます。

宿泊施設より弊社に提供された、すべてのご請求に関する情報を表示しています。

オプションの追加料金

  • 空港シャトルサービス料金 : 1 名あたり 30 PEN (片道)
  • 子供 1 名あたりの空港シャトルバス料金 : 5 PEN (片道)
  • ベビーベッド : 1 泊につき 15.0 PEN
  • 可動式ベッド : 1 泊につき 15.0 PEN
  • 暖房料金 : 10 PEN (1 泊につき)
  • ランドリー料金 : 1 日につき 15 PEN
  • クレジットカードのご利用には 3% の手数料がかかります

上記項目以外にも、現地にてお支払いが必要な場合があります。また料金とデポジットには税金が含まれていないことがあり、金額が変更される場合があります。

ご宿泊に際して

施設の定める利用規約に従って、追加ゲスト料金がかかる場合があります
場合により、チェックイン時に政府発行の写真付き身分証明書と付随費用精算のためのクレジットカード / デビットカードのご提示、または現金でのデポジットのお支払いが必要です
宿泊施設への要望は、チェックイン時の状況によりご希望に添えない場合があり、内容によっては追加料金が発生することがあります。対応は確約ではございませんのでご了承ください
施設でのお支払いには、クレジットカード、デビットカード、現金をご利用いただけます
キャッシュレス決済をご利用いただけます
長期間のレンタル可
この施設には安全設備として、消火器が備わっています
施設の登録番号 : 10238467093

その他の情報

この施設にはエレベーターはありません
18 歳未満のお子様は通常、親、法定後見人、または正式に権限を有する責任者なしでペルーの宿泊施設に滞在することが許可されていません。同伴の大人の方は、ご自身とお子様の両方の身分証明書のほか、正式に公証された補足書類も求められる場合があります。お子様連れでご旅行予定のお客様は、事前に詳細についてペルー領事館にご相談ください。
ペルーの法律により、PEN 2,000 または USD 500 を超えるお支払いには現金を使用できません。上記の金額を超えるお支払いについては、クレジットカードか、宿泊施設および現地の法律によって承認された方法でお支払いいただく必要があります。複数の通貨でお支払いを分割することはできません。
施設にご登録済みのお客様のみ入室いただけます
ペットおよび介助動物の入館は認められません

よくあるご質問

レジデンシャル ベル メゾンはペットと宿泊できますか ?

いいえ、ペットは同伴できません。

レジデンシャル ベル メゾンの宿泊料金はどのくらいですか ?

2026 年 10 月 13 日 現在、2026 年 10 月 14 日 に大人 2 名でレジデンシャル ベル メゾンに 1 泊した場合の最低料金は ￥7,139 (税およびサービス料別) です。この料金は、今後 30 日間の 1 泊あたりの料金において過去 24 時間に見つかった最低料金に基づいています。料金は変更される場合があります。ご希望の日付を入力して、正確な料金をご確認ください。

レジデンシャル ベル メゾンの駐車料金はいくらですか ?

この宿泊施設では、セルフパーキングが無料でご利用いただけます。

レジデンシャル ベル メゾンのチェックインは何時ですか ?

チェックイン時間は 正午 ～ 指定なし です。

レジデンシャル ベル メゾンのチェックアウトは何時ですか ?

チェックアウトは 10:00 です。

レジデンシャル ベル メゾンには空港へのシャトルサービスはありますか ?

はい、要リクエストで利用可能な空港シャトルサービスがあります。利用料は 1 名あたり 30 PENです。

レジデンシャル ベル メゾンはどこにありますか ?

空港の近くにあるこのゲストハウスは、ガルシラソ デ ラ ベガ スタジアムおよびプラザ デ アルマスから 2 km 圏内です。プラザ トゥパック アマルおよびクスコ クラフト センターも徒歩 10 分歩圏内です。ワンチャック駅まで徒歩わずか 5 分、サン ペドロ駅まで徒歩 23 分です。

予約を無料でキャンセルして、全額返金してもらえますか ?

はい。この施設では、一部の客室料金について無料キャンセルが可能です。適用除外条件や必要条件については、当サイト内にあるこの施設のキャンセルポリシーをご覧ください。

口コミ

レジデンシャル ベル メゾンの口コミ

9.8

最高に素晴らしい

10

清潔度

9.6

設備とサービス

10

スタッフとサービス

9.8

施設のコンディションと設備
評価 10 - 30 件の口コミ中 28 件が非常に良い
評価 8 - 30 件の口コミ中 1 件が良い
評価 6 - 30 件の口コミ中 1 件が普通
評価 4 - 30 件の口コミ中 0 件が不満
評価 2 - 30 件の口コミ中 0 件が非常に不満

口コミ

宿泊者限定の口コミ

10/10 (非常に良い)

良かった点 : 清潔度、スタッフとサービス、設備とサービス、施設のコンディションと設備
Staying at the Belle Maison is like staying with family. It's a great vale and nice place to be if you like bed and breakfasts. The host, Vilma, was so very kind and accommodating!
2026 年 5 月に 2 泊滞在
宿泊者限定の口コミ

10/10 (非常に良い)

良かった点 : 清潔度、スタッフとサービス、設備とサービス、施設のコンディションと設備
Absolutely amazing! 10 Stars the owner was very helpful and knowledgeable and took real good care of us and her other guests. Absolutely would recommend great for couples or groups!
2026 年 5 月に 4 泊滞在
宿泊者限定の口コミ

10/10 (非常に良い)

良かった点 : 清潔度、スタッフとサービス、施設のコンディションと設備、客室の快適度

One night in Cusco

We had a lovely welcome and top service staying here. Coming with top recommendation from us - for the service, breakfast and surrounding area
2025 年 8 月に 1 泊滞在
宿泊者限定の口コミ

10/10 (非常に良い)

良かった点 : 清潔度、スタッフとサービス、設備とサービス、施設のコンディションと設備
The owners are so warm and welcoming! The room is very comfortable. Breakfast is wonderful. The only downside is some street noise at night.
2026 年 4 月に 1 泊滞在
宿泊者限定の口コミ

10/10 (非常に良い)

良かった点 : 清潔度、スタッフとサービス、設備とサービス、施設のコンディションと設備
Buenas ubicación, seguridad
2025 年 9 月に 3 泊滞在
宿泊者限定の口コミ

10/10 (非常に良い)

良かった点 : 清潔度、スタッフとサービス、設備とサービス、施設のコンディションと設備
We had a wonderful stay and the operators could not have been more pleasant and accommodating of our needs. We strongly recommend it.
2025 年 10 月に 1 泊滞在
宿泊者限定の口コミ

10/10 (非常に良い)

良かった点 : 清潔度、スタッフとサービス、施設のコンディションと設備、客室の快適度
Foi ótimo
2025 年 5 月に 6 泊滞在
宿泊者限定の口コミ

10/10 (非常に良い)

良かった点 : 清潔度、スタッフとサービス、設備とサービス、施設のコンディションと設備
Superbe maison avec des hotes charmants, plein de conseils touristiques, et des chambres impeccables. Cette maison vaut bien son 10 sur 10...
2024 年 5 月に 4 泊滞在
宿泊者限定の口コミ

10/10 (非常に良い)

良かった点 : スタッフとサービス、設備とサービス、施設のコンディションと設備
The Belle Maison is located at a great proximity and a short walk from the Wanchaq Train Station for an early departure to Machu Picchu. It is also close to several grocery stores and restaurants. Vilma is an excellent host and ensured my stay was extremely enjoyable. The breakfast and coffee was the best I had on my trip.
宿泊者限定の口コミ

10/10 (非常に良い)

良かった点 : 清潔度、スタッフとサービス、設備とサービス、施設のコンディションと設備
Best place that I stayed at in Peru. Beautiful home with everything you need plus an amazing breakdast. Vilma goes above and beyond to make sure all her guests are taken care of and it feels more like a home of a family member than a hotel. Will be returning there next time I'm in Cusco.
2024 年 4 月に 3 泊滞在
宿泊者限定の口コミ

10/10 (非常に良い)

良かった点 : 清潔度、スタッフとサービス、設備とサービス、施設のコンディションと設備
Una maravilla
2024 年 6 月に 3 泊滞在
宿泊者限定の口コミ

10/10 (非常に良い)

良かった点 : 清潔度、スタッフとサービス、施設のコンディションと設備、客室の快適度

Wonderful

Vilma is the biggest reason why you should choose this place to stay. She is warm, friendly, serviable and always there to help out with anything you'd need. She's super sweet and very kind. I loved staying here because it all feels very personal and you know you're helping out a family and not a big hotel chain. It just feels better :)
2024 年 5 月に 7 泊滞在
宿泊者限定の口コミ

10/10 (非常に良い)

良かった点 : 清潔度、スタッフとサービス、設備とサービス、施設のコンディションと設備
My friend and I had an amazing 4 day stay at Vilma's place. The place is spacious and clean. The location is within a walking distance of the main square, but is still very quiet at night. Every morning Vilma made breakfast for us. This was by far the best breakfast we had in Peru. Vilma is an attentive and kind host who truly cares that her guests have a great experience on their travels. Finally, the value you can't beat. We highly recommend staying here.
宿泊者限定の口コミ

10/10 (非常に良い)

良かった点 : 清潔度、スタッフとサービス、設備とサービス、施設のコンディションと設備
Highly recommend this place. Vilma and her husband Ali really made us feel at home right from the beginning. This is more like a BnB than a hotel. Thanks to that the service provided is very personal. The room itself was very clean and has the basic essentials. But the biggest plus of this place is Vilma and Ali. She helped us arrange a taxi pickup from the airport as well as later for short drives in the city. The breakfast was excellent everyday- eggs, bread, fruit bowl and the excellent coffee. We used to leave the place early in the morning for all the day trips, and Vilma would get up early to ensure we had breakfast. All the small requests we had were always attended to quickly with a smile on the place. The places itself is a short taxi drive to the center and also has a few eating options close by along with a supermarket 2 min away.
2024 年 5 月に 7 泊滞在
宿泊者限定の口コミ

10/10 (非常に良い)

良かった点 : 清潔度、スタッフとサービス、施設のコンディションと設備
Staying at this quaint and lovely B&B reminded me of sleeping over at my grandma's house in the 1980s. Doña Vilma is warm and welcoming, and ready to help with anything you may need. She had bread, tea, and fruit waiting for us in the morning and cooked eggs fresh as soon as we were up. She also asked the day before what kind of fruit my kids like. The room was clean and the beds comfortable. The location is close enough to the central plaza to be accessible, but far enough away to be quiet when you're ready to leave the action. It's probably walkable, but note the city center is uphill from Belle Maison, so if altitude impacts you, you might plan on a taxi. We took a cab for 6 soles (less than $2) and it was just a few minutes' ride. Ubers cost us 8-12 soles from the central plaza to Belle Maison (less than $4). There is a refrigerator if you need to store your drinks, and they held our luggage for us after we checked out but before a late evening flight. We stayed at 4 different modestly-priced hotels during our travels in Peru, and this was by far our favorite.
2025 年 4 月に 1 泊滞在
宿泊者限定の口コミ

10/10 (非常に良い)

良かった点 : 清潔度、スタッフとサービス、設備とサービス、施設のコンディションと設備
Utrolig hyggelig mennesker, som hjelper deg med alt
2026 年 5 月に 8 泊滞在
宿泊者限定の口コミ

10/10 (非常に良い)

良かった点 : スタッフとサービス、設備とサービス、施設のコンディションと設備
I would definitely recommend the Residencial Belle Maison to anyone who wants an enjoyable and memorable stay. Vilma and her husband are definitely the most caring people I have ever met, I give this hotel a five-star review for their services and cleanliness.
2022 年 7 月に 2 泊滞在
宿泊者限定の口コミ

10/10 (非常に良い)

良かった点 : 清潔度、スタッフとサービス、設備とサービス、施設のコンディションと設備
I definitely recommend Residencial Belle Maison to anyone who wants an enjoyable and memorable stay in Cusco. Vilma and her husband are definitely the most caring people I have ever met, I give this hotel a five-star review for their services and cleanliness.
2022 年 7 月に 2 泊滞在
宿泊者限定の口コミ

10/10 (非常に良い)

良かった点 : 清潔度、スタッフとサービス、設備とサービス、施設のコンディションと設備
Vilma is outstanding and very accommodating to all her guests. I would definitely recommend anybody who's looking for an amazing experience in Cusco.
2022 年 7 月に 1 泊滞在
宿泊者限定の口コミ

10/10 (非常に良い)

良かった点 : 清潔度、スタッフとサービス、施設のコンディションと設備、客室の快適度

Great Budget Hotel in Cusco

Wilma was an amazing host during our stay! The room was clean and comfortable the hotel was a pleasant walk to all of the main areas of Cusco. Breakfast was delicious and she was able to help us with anything we needed.
2022 年 6 月に 4 泊滞在
宿泊者限定の口コミ

10/10 (非常に良い)

良かった点 : 清潔度、スタッフとサービス、施設のコンディションと設備、客室の快適度

Wonderful home - very inviting

Vilma and her husband are very caring and accommodating. Vilma has such a positive energy - it’s always great to come back to the residence and see her. Though her husband does not speak much English, he is very friendly and always quick to offer a warm hello. Their home is very well decorated and clean. My room was large and well-furnished. There are many places to eat nearby, though it seemed most closed at 8pm. It’s a 20 minute walk to the center, but I often prefer not to be amongst all the other tourists. Wi-fi worked great. Vilma makes you feel very welcomed and appreciated. I would certainly stay here again.
2022 年 5 月に 1 泊滞在
宿泊者限定の口コミ

10/10 (非常に良い)

良かった点 : 清潔度、スタッフとサービス、設備とサービス、施設のコンディションと設備
Liked everything and Wilma will go the extra mile to please!
2020 年 2 月に 7 泊滞在
宿泊者限定の口コミ

8/10 (良い)

良かった点 : 清潔度、スタッフとサービス、設備とサービス、施設のコンディションと設備
Extrem freundliche Gastgeberin! Ruhig, trotz zentraler Lage.
2020 年 2 月に 2 泊滞在
宿泊者限定の口コミ

10/10 (非常に良い)

良かった点 : 清潔度、スタッフとサービス、施設のコンディションと設備、客室の快適度
Our stay was excellent. Vilma took k care of our every need and was very accomodating.to our every need. Close to down town. Great experience.
2019 年 12 月に 1 泊滞在
宿泊者限定の口コミ

10/10 (非常に良い)

良かった点 : 清潔度、スタッフとサービス、施設のコンディションと設備、客室の快適度

Perfect Stay in Cusco !!!!

Vilma welcomed us early in the morning when we arrived after nearly 24 hours of travel. She brought us to our rooms earlier than check-in time so we could take a quick nap. She lead us to a bank were we could get some Soles ad suggested and delicious restaurant for lunch. We were up very early the next morning to begin our Inca Trail hike, and she was up with us. She made sure we had everything we needed, including water! She even let us leave our extra luggage in storage while we hiked. I cannot say enough nice things about Vilma and the room we stayed in. It felt like home and was very cozy and comfortable. Everyone should stay here and get the chance to meet this wonderful host family!!
2019 年 12 月に 1 泊滞在