コントルのコテージ

「駅からは少し離れて、シュノンソーでは無くシソーになりますが、十分に散歩コースでシャトーだけではない地域が分かります。 とても綺麗で広くて値段からは考えられないなようです。 早く着いても荷物は預かってくれます。 リーズナブルに夕飯も食べられます。」

「ご夫婦で経営されているようで、アットホームでとても良い雰囲気でした。建物は新しくはないのだと思いますが、庭にはバラが植えられていて、中も明るくお洒落な内装でとても良い気分で過ごせました。」

「Voici une version plus courte : Bon rapport qualité-prix. L’hôtel est bien situé, juste à la sortie de l’autoroute, ce qui est très pratique pour une étape. Le personnel est très agréable et accueillant. La propreté est correcte, même si les draps étaient un peu jaunis. Attention toutefois pour les chambres doubles si vous n’êtes pas en couple : la douche est directement dans la chambre (avec paroi en verre fumé) et les toilettes n’ont pas une porte complètement fermée, ce qui peut manquer...

「愛想のいいマダムが迎えてくれて、アットホームな感じでした。こざっぱりして綺麗でした。インテリアもきれいで、部屋とはべつにくつろげるラウンジがあって、よかったです。」

「9歳の娘と、家族3人で宿泊しました。サービスも良くお食事は本当に美味しかったです。家族旅行にお勧めです。」

「Lit confortable, calme」

「Parfait 」

「The host was so kind and this is a one-of-a-kind place to stay. Modern and old and charming and cozy. Loved it. Would go back, for sure!」