コロニア港周辺のホテル

「とてもお洒落なホテルでした」

「空港へ深夜到着、翌日８時発という状況で利用。空港から５分と立地が良いので、長旅の後はありがたい。」

「同じradissonでもサービス面で他と比べるとかなり落ちる。5つ星とはとても言えない。朝食もイマイチだが、価格を考えると仕方がないかも知れない。」

「Great location. Friendly staff. Delicious breakfast. Clean rooms. A beautiful place to stay. 」

「Very good stay. Thanks. 」

「Cama muito confortável. Café da manhã bom, mas acho que poderia ter opções de algum salgado como torta salgada, pois tinha muitos bolos doces e nenhuma opção salgada. Piscina térmica ótima. Atendimento muito qualificado. 」

「世界遺産へは徒歩圏内で非常に便利です。フェリー乗り場にも近いです。小じんまりしたプチホテルといった感じです。建物の内部設計が凝っていて面白い構造でした。従業員はフレンドリーでした。」

「今回、航空会社に預入したスーツケースがロストバゲージになった直後にチェックインしました。　フロント女性スタッフに紛失スーツケースについて協力を求めたところ、「私、ホステルには関係がない。」と言って航空会社との電話取次ですらして頂けませんでした。」

「Hotel grande e confortável embora o banheiro seja ridiculamente pequeno pelo tamanho dos quartos ( que engenheiro ou arquiteto planejou isto?). O quarto de frente para o rio acaba sendo barulhento e o banheiro é com banheira. Troquei para um quarto de fundos e preferí pois além de ser mais sossegado o chuveiro era com box e sem banheira ( um tequinho maior). Muito Bom café da manhã. Jantamos uma noite no hotel e gostamos. Vá jantar em Las Liebres ( muito bom para se hospedar lá também)」

「.」

「This hotel had Beautiful spacious rooms with tall ceilings that maintained the charm of the old town. 」

「very good !!」

「Excellent sur toute la ligne. Chambre très bien décorée-déjeuner cinq étoiles.-personnel hypergentil. Tout était parfait. A recommander sans hésitation. 」