シュノンソーのプールのあるホテル

「フランスらしさを感じる洗練されたオーベルジュ。館から道路を挟んだ向かいの宿泊棟1階の部屋でしたが、かなり広い部屋で家具も感じよく大変居心地がよかった。ディナーもさすがミシュラン1つ星だけあってどの皿もおいしく、ソムリエの勧めるワインとのマリアージュも申し分なかった。」

「庭に面したステキな部屋でしたが、暑い夏にエアコンが壊れていて使えず、窓も開けて眠れない。 なのに、ドアから蚊が入っていて、睡眠中に刺された始末。コロナのウイルスが怖くて、プールも躊躇う残念さ。　 　季節が違ったら、ウイルスが無かったら、…。 残念でした。」

「Une très belle découverte, agréable et apaisante」

「Cette charmante demeure d'hôtes est très belle à tous points de vues. Valérie et Christian sont devoués au bien être de leurs hôtes. Confort, nature, petits dejeuners, échanges de bons conseils.L'endroit est paisible et parfaitement bien localisé pour visiter plusueurs Châteaux, villes et domaines vinicoles. 」

「建物はこじんまりとしているが、とてもいい雰囲気でした。近くのアンボアーズ城までは徒歩約5分、またシュノンソー城まで車で約15分ほどで、アンボアーズの街並みもとても趣がありました。ホテルで夕食・朝食をいただきましたが、どちらもとても美味しくとても満足できました。」

「Excellente literie, cadre magnifique.」

「Beautiful old winery. The host Sylvie was wonderful and accommodating. A very memorable stay. 」

「Que du bon , pas de mauvaises surprises Excellent accueil Allez y les yeux fermés 」