シャトノワのアパート

「Tout était très bien.」

「El apartamento es ideal, tiene todo lo necesario. Todo es nuevo, tiene lavavajillas que es un punto muy positivo. Mis perros estuvieron muy a gusto allí paseando por el viñedo. Además, esta al lado de Kaysersberg, el que para mí, ha sido el pueblo más bonito de Alsacia. El supermercado está cerca y todos los servicios necesarios. Lo mejor fue el aire acondicionado porque nos salvó de unos días de mucho calor. Volveremos a este lugar en el futuro. Muchas gracias por tratar así de bien a los...

「Merci」

「Wahr super, bis auf kleine Mängel. Die WC Tür konnten man nicht abschliessen und die Wasserhahn im WC Raum dreht sich mit.」

「Wir hatten sehr gemütliche Aufenthalt. Alles was man braucht ist da. Aldi, Cafe, Restaurant und Zentrum sind in der Nähe. Der Gastgeber Eric ist sehr freundlich und hilfsbereit. Vielen Dank. 」

「We were looking for a place near Colmar for our family of 4 with 2BR, a living space and a kitchen and we got everything we were hoping for. The apartment was spotless, well equipped, it includes 2 parking spaces if you need it and although we had a few hiccups when we arrived late on check in day the owners were very kind and helped us sort everything we didn’t figure out ourselves the following day. The apartment is cozy and was decorated for the holidays and it’s situated minutes from...

「Magnifique maison, accueil chaleureux ! Nous avons passé un très bon séjour, merci 」

「Sehr gut zufrieden 」

「It was close to the attractions we were visiting; Rulantica and Europa Park, parking was right outside off street which was good. Has the potential to be a great let but a few things.let it down for us. Cleanliness isnt the best. Under the beds and corners etc were thick of dust. The toilet flush was broken. Some lights didnt work as needed bulb replacing. The heat was intolerable without air con. 2 fans helped but especially for children on the top bunk sleeping was difficult. The shutters...