ロワール城周辺のホテル

「We enjoyed a beatiful summer afternoon in the private pool, a walking around a garden. Breakfast was nice.」

「アンボワーズの街からは車で5分ほど離れているため、車でないと厳しい。 また夕食の提供がないため、そのために出かける必要がある。レストランのリストは用意されていて、色々とアドバイスももらえた。 すぐ南西にあるラウウンドアバウトには、ショッピングモールもあるため、これも使える。 さて、ホテル内は、古いお城だけあって（？）、床が波打ってたり、傾いたりしている。 部屋も大変大きく、清潔感のある部屋ではあったが、中央部に向かって凹んでいるのが、スーツケースの動きでもよく分かった。 が、バスルームの水回りは素晴らしく、暖房もしっかり入っていて、冬場でも快適に過ごせた。 最後に、オーナーさんのサービスが素晴らしく、ジェントルっぷりが半端なかったので、特筆しておきたい。」

「La chambre est très spacieuse, propre et calme. Le jacuzzi sur la photo était en panne mais nous avons quand même passe un week-end très confortable . 」

「Hotel neuf et bien entretenu. Attention, le fait d'avoir laisser l'empreinte de sa carte pour caution à l'accueil, ne sert pas à payer le restaurant.」

「Superbe maison, avec un grand jardin arboré et une piscine. Environnement très calme. La chambre est grande, très propre et bien décorée. En été, la climatisation a été appréciée. Accueil très agréable. Le petit-déjeuner est copieux et varié. 」

「Très bon accueil Très belle décoration Très bien aménagé Localisation idéale 」

「Prachtige en sfeervolle locatie! Heerlijk ontbijt en vriendelijke eigenaar. In de omgeving is genoeg te beleven, oa de vele kastelen. Een aanrader.」

「Welcome was good, Lovely area and house, breakfast was great, nearly all homemade. Spa facilities are excellent - I would highly recommend a massage and if needed the acupuncture - worked wonders for me. Tattoos can be arranged too. Can't wait to return, the area is quiet and peaceful but, you can get to many chateau's and Tours very easily. Thank you N. 」

「Magnifique lieu !」

「Très bon accueil de Valérie et de son mari, chambres propres et confortables avec terrasse privée (non utilisée mais appréciable). Piscine sympa juste à côté et le parc est agréable et bien entretenu. De plus on peut garer la voiture à l'ombre. Petit déjeuner copieux, assez varié. Seul bémol, merci de mettre un panneau sur le protail de la rue du bas pour indiquer l'entrée du hauut, la bonne ! Je recommande à tous, c'était calme et charmant y compris Uki 😁 l'adorable chien de la propriété.」

「It was a lovely stay, the hostess was a very gracious lady, the breakfast was great, fresh bageutte, croissant, boiled egg, jams, coffee or tea, fruit juice, all in your own semi private dining area,just enough to get you going for the day. It was also a easy walk to pretty much everything! The room was tastefully decorated with plenty of antiques, and the bathroom was up to date and clean, overall a great stay」

「Habitación limpia y acogedora 」

「アンポワーズの町からは少し離れていて（徒歩で15分とのこと、行きは下り帰りは登り）とても静か。駐車場も敷地内に広く駐車しやすい。部屋は清潔に保たれていて快適。洗面台周りが少し手狭。スタッフは上品そうな女性たちでホスピタリティに溢れていた。朝食はそこそこでこじんまりしている感じ。Wifiは使えない事はないが遅すぎる。」

「Great ambience, very friend l y and accommodating staff. Great location! 」