シャトー・リウブラン周辺のホテル

「ホテルの部屋は広くて綺麗だった。ホテルの前には川が流れており、眺めも良かった。」

「Ibis Budget is for simpler travelers. No fuss hotel with minimum amenities in the room to be efficient (i.e. meet basic needs). Close to some restaurant and a public beach. Good self-service breakfast.」

「街の中心でとても便利。ワイナリー、ワインショップからもかなり近い。路地が狭く駐車が難しいのが難点。ホテル、レストランは素晴らしく、また訪れたい。」

「Great staff and lovely hotel in a small town.」

「サンテミリオンの中心やレストランまで5分以内。旧市街にありながら駐車場アクセスが良く、レンタカーで旅行する上でとても便利でした。建物内部はシンプルモダンにセンスよくリノベーションされており、とても清潔。室内の空気もフレッシュに感じるくらいです。」

「町の中心であるモノリス教会のすぐそばでロケーションは最高だが、タクシーで横づけできるのは裏の出入口で通常は閉まっているため、チェックインする際に少々戸惑った。また表の入口は急坂に面しているため、チェックアウト後スーツケースを引いてタクシーの乗場まで行くのはかなり大変だった。 泊まった部屋は５部屋あるうち３番目のランクの部屋だったが、バスタブ、シャワー、トイレが分かれているなど、とても豪華な造りの部屋であった。 部屋にはミネラルウォーターと湯沸しがあったが、唯一残念だった点は、部屋に冷蔵庫が無かったこと。 朝食は完全なコンチネンタルブレックファストで暖かい卵やソーセージなどはなく、時間も８時半からと始まるのがやや遅い。 またホテルのレストランでチェックアウトした日の昼食をとったが、味・値段ともさすがミシュランの星付きという感じであった。」

「Beautiful setting, lovely rooms , excellent pool but the highlight is the really attentive staff.」

「チェックインした時から洗面所の混合栓の動きが硬く、女性では開閉できないほどでした。そのうちに突然軽くなり（リンクが外れた）水が止まらなくなりました。 修理（交換）に２時間ほどかかり、その間観光に出かけることもできず、不便でした。 部屋に元栓がなく、修理屋は下階の元栓をしめて鋼管工事を行いました。 古い施設であっても、水回りのチェックは頻繁に行うべきであり運営者の意識向上が望まれます。」

「古い建物を改装したホテルです。レストランもよかったです。周りには、何もありません。地図がわかりにくく、ホテルを探すのが大変でした。住所表示も、ロークとしたほうがいいと思います。」

「適正」

「Accueil super par la propriétaire, une belle personne. Une chambre magnifique ainsi que la maison en général. Un petit déjeuner succulent. Un lieu qui mérite d'étre decouvert et apprécié.」

「Séjour professionnel (une seule nuit), Très bon accueil, serviable et chaleureux. Chambre très agréable, spacieuse, confortable, propre. J'y reviendrais avec plaisir pour un plus long séjour.」

「El xico de recepción muy simpático pero la habitación dejaba mucho que desear, la ducha el agua se salia por colapso en l tubería...aire acondicionado goteando al suelo sin poder apagarlo por no tener mando si quiera...muy molesto toda la noche, y por la tormenta se fue la luz y no volvió hasta que ya estabamos dormidos y a las 8 .15 de la mañana entra la de la limpieza sin llamar...buff demasiadas cosas para una noche solo, cenamos en el restaurante, el vino tinto super caliente y muchos...

「Sur la route des vacances nous avons fait escale dans ce magnifique château très bien entretenu. L’extérieur est agréable avec une piscine pour se rafraîchir, la chambre Marie charlotte au dernier étage est assez grande pour nous 4 (2 adultes et 2 enfants). À noter la climatisation et la qualité des accessoires (serviettes…) dans cette chambre. Un petit déjeuner avec des produits de qualité, la note négative c’est l’importante présence d’abeille au petit déjeuner qui a écourté notre aventure...

「外の景色は今一つ、後は良かった。」