シャポー・ルージュ周辺のホテル

「This is primarily an assisted living facility. The entrance was locked before we arrived and it was necessary to call security to let us in. No one spoke English. Breakfast was available for the residents but not for the guests as was dinner. There were no local restaurants except for a pizza takeout across the street. The apartment was comfortable and well equipped. The location is a ten minute walk from the medieval city walls. 」

「ホテルに荷物を預けるつもりで11時に行ったらフロントの方が部屋を使って良いと言ってチェックインしてもらえた。最上階のシテが見える部屋をリクエストしていたが、差額は支払わなくて良いと無料でランクアップ。部屋は4階の19号室で寝室とバスルーム.シャワールームが、廊下で離れていてとても使いやすい。部屋は全てとても綺麗に手入れがされている。レトロが好きなら最高。部屋には、コーヒーマシンがありいつでもいれたてコーヒーが飲める。ライトアップのシテは最高でした。強くおすすめします。」

「This is a grand, elegant house with beautifully appointed and capacious rooms. There were several sitting rooms around the house, and lovely, festively-lit outdoor spaces. There is a swimming pool and a hot tub, with robes provided. The eclectic and tasteful decor mixed period fidelity and modern convenience. The high-tech kitchenette unit in our room somehow merged seamlessly with the authentic wooden shutters and antique fixtures. The location is perfect - an easy walk to the walled Cite. We...

「Bonjour, Nous souhaitons particulièrement souligner l'accueil chaleureux du propriétaire. Merci pour ce passage dans votre maison bien agréable. 」

「Beautiful room, great breakfast 」

「何というても夜景や朝の城砦が見られるのが最高です。」

「チェックインの日にスペアキーを使って勝手に部屋に入ってきた男性がいました．ノックもなく入ってきて，遭遇しました．誰もいなかったら盗難にあっていたかもしれません．とても恐ろしいことです．」

「Ein sehr netter Empfang durch Dominique . Er hat uns alles super erklärt und eine perfekte Empfehlung fürs Abendessen ausgesprochen . Der Tip war perfekt . Unser Zimmer war sauber und ordentlich und das Frühstück von Dominique perfekt zubereitet , ließ keine Wünsche offen . Super ist die Lage vom Hotel nur fünf Gehminuten von der historischen Altstadt entfernt und es war perfekt , dass wir unser Auto auf dem Grundstück der Villa , abgeschlossen und sicher abstellen konnten 👍 」

「シテ・ナルボンヌ門から至近でアクセスは最高。16時のチェックインとあったが、15時に到着した際にすぐにチェックインが出来ありがたかった。また、レストランの事前予約をメールで対応していただけたのもありがたかった。部屋、駐車場（レンタカー利用だったため）、朝食も申し分ありませんでした。価格に見合う施設とサービスであったと評価します。」

「The room was large and clean and well-appointed. The gentleman who seemed to be the manager was very kind and accommodating. Food was good. Front desk clerk who checked us in argued that breakfast was not included for our price, and I had to pull up the Expedia receipt details - AND she insisted on calling the manager before she honored it. That made for a rough start to our stay. It is not conveniently located to the walled city - I would have probably booked something closer. However, parking...

「レストラン改装中で食事できなかったのが残念（改装は今や終了しているはず）。城まで徒歩１０分（？）ぐらい。凝ったモダンな部屋、小さいホテル、で新婚旅行にオススメかも。」

「Très bien situé, au calme mais proche de la vieille ville Parking clos et appartement sympathique 」

「全てが素晴らしいホテルでした。チェックインの時の女性のスタッフの対応はとても親切でした。インテリアも可愛らしく、清潔な部屋でした。 しかし、マイナス点が少し有ります。 ・二階建てで、エレベーターがない。 ・部屋が狭くて２つのスーツケースを広げにくい。 ・洗面台の排水が少し良くない。 ・湯沸かしポットが部屋にない。 ・枕元にコンセントがないので、寝る時、スマホを手元に置いて充電できない。 しかし、それらの欠点が有っても、非常に心地よくすごせました。世界遺産までとても近くて素晴らしい立地です。 朝食のスクランブルエッグは最高に美味しかったです。」

「特典とされた部屋は、内部設備は悪くないが、カルカッソンヌの売りは、ランパートであり、その見てくれがわるい部屋ではどうしようもない。」

「¡Fantástico! Alejado del centro, pero a solo siete minutos en coche de Carcassonne. Muy acogedor, limpio y tranquilo. Muy buen desayuno y propietarios muy hospitalarios.」

「Très bien. 」

「Great stay! 」