セロ・ビスカチャネ周辺のホテル

「My stay was ok. No complaints. Only complaint I have is that young man who showed me the room, didn’t even ask to carry my bags. Even he went to the upstairs to my room with me. I carried them.」

「スタッフの対応、目の前に広がる絶景。 全てが素晴らしかった！」

「お部屋の雰囲気や目の前にチチカカ湖が見えて、素晴らしい朝日も見える立地に大満足な滞在でした。レストランから見える庭園も素敵で朝食や夕食もとても優雅な気持ちになります。お土産ショップも品揃えが充実していたので、買い忘れがあったとしてもこちらで追加で購入出来ました。ホテルスタッフの方々も皆さん親切な対応が多く、ペルーの素敵な思い出です。ありがとうございました。」

「The location of the room was perfect, slightly separate from a lot of the other floating islands and so it felt more secluded. It was amazing waking up to the beautiful view in the morning. We went with the owner, Nestor, on a trip which was far better than the other organised tours. Nestor was friendly and talked us through everything to with the islands, the culture and the tourism. 」

「とてもいいホテルです。部屋は綺麗で気持ちがよかったです。レストランから見える風景もよく、朝食ブッフェも十分な種類・量ありました。 ちょうどお祭りの日に合わせて利用しましたので、夜遅くまでお祭りの音楽が聞こえてきていましたが、私はその音が好きなので、何の問題もありませんでした。 しかし、お祭りに興味が無い人は、お祭りの日は避けた方がいいでしょう。 ホテルのすぐ目の前を、ブラスバンドが大音量で行進するのですが、深夜２時まで続き、そして早朝４時に再び始まりました。どんなにがんばっても眠れません。 お祭りに重なっていないか、十分に確認してから予約されることをお勧めします。」

「It was a little noisy, had to change my room. Also the front desk was not so friendly.」

「El lugar es perfecto para desconectar del mundo, todo es muy tranquilo, las personas del hospedaje (Ricardo, Cinthya y emine) fueron muy cordiales y dispuestos a que pasáramos la mejor experiencia, recomendación llevar ropa para el frío las noches y mañanas son heladas yo viaje en agosto, en las habitaciones hay calentadores entonces no hay problema para dormir, y por último cuando salgan ya de regreso preveer más tiempo de salida ya que es demorado salir de los uros y más si es en la mañana...

「高級ホテルはみな湖近くにあり、それはそれでいいのですが、気軽に歩いて街中に出にくいのでこちらをチョイス。プーノの町は汚いのですが、ホテルから広場まで歩行者通りがありましてそこはまあまあ面白いです。レストランもいっぱいあります。 プーノは夜とても寒いので暖房があるかがホテル選びで重要ですが、こちらはオイルヒーターでしたが、結構暖かくなりました。部屋が絨毯だったのもよかったです。タイル張りだと床が冷たく寒いですので。あと部屋をバスタブ付きのに変更してくれたのも高評価です。ただ窓からの景色は全く駄目です。 朝食はまあちょっと品数が少ないかなという感じでした。が、全体的に見れば60ドルくらいでこのクオリティならば満足です！」

「カテドラルのすぐ裏で、とても便利なロケーションでした。 お部屋はとても広く清潔でした。 バスルームも清潔で、熱いお湯が出て、ペルーの他のホテルにはあまりないドライヤーが備え付けてあったのは助かりました。 インターネット接続が時々途切れて接続し直さなくてはならないことが、何度かありました。 朝食は美味しかったです。」

「世界旅行中ですが、ソネスタは初めて使いましたが、色んな面でマリオットと比べると劣ります。 部屋は古く、コンセントが少なく、朝食も普通って感じです。特徴もなしです。スタッフの対応は良かったです。 VIPアクセスの恩恵は何も無く、空いていましたが、アップグレードもダメと言われました。 ロケーションはカフェからのチチカカ湖は素晴らしいです。部屋から見たかった。」

「My room does not have hot water. I wanted to call the reception but the phone is not working. I was in a hurry already」

「Habitación suite espectacular con unas vistas impresionantes al lago y al atardecer. Por la noche hace mucho frío, dentro de la cama no tienes frío porque te facilitan 5 capas de abrigo. Desayuno correcto y el anfitrión no nos explicó excesivas cosas de las actividades que podíamos haber realizado. Tuvimos un día con mucho viento y se hizo largo.」