中央カリンシアのモーテル

「Ich möchte mit dem positiven beginnen: Unser Zimmer war ordentlich, sauber und modern eingerichtet. Es war außerdem relativ ruhig und gab ausreichend Parkplätze. Wer hier eine Nacht auf der Durchreise verbringen will, wird vermutlich nicht enttäuscht und stört sich wahrscheinlich auch nicht an den negativen Punkten. Nun zum Rest: Wir hatten das Apartment am Ende unseres Urlaubs für zwei Nächte als Zwischenstopp für die Heimreise gebucht. Am Apartment an sich kann man nicht viel aussetzen, es...

「ロケーションが最高だった。最初は設備の古さに若干驚いたがスタッフの対応で快適さが優った感じ。夕食もホテルのレストランで食べたが味、サービス及び価格もリーズナブルだった。無料の朝食は期待していなかったがかなりのレベル。」

「Super gutes Frühstück, Parkgarage, Lage perfekt und Badestrand ist auch vorhanden.」

「深夜に着き、受付も暗くなっていましたがチェックインできました。 部屋は暖かくなっており寒く感じることはなかったです。」

「The kitchen had basics but missing a few utensils such as a bottle opener or corkscrew, spatula or serving spoon. We improvised. Also some light bulbs were out. Great location in the heart of old town, but be aware that there is a lively Mexican restaurant below (good food but noisy) and the street doors were often wedged open. Wouldn’t want to stay there with very young children or as a lone female. 」

「The hotel locates in the very quiet area.」

「Wifiの繋がりが悪い部屋がありましたが、お部屋も広く、綺麗で快適でした。今回は素泊まりだったので滞在時間が短かったですが、夏休みに湖畔でゆっくり過ごせたら最高だと思います。夕飯はホテルの自転車を借りて、徒歩7,8分の中華レストランに行きました。炒飯、ワンタン、カリフォルニアロールが美味しかったです。」

「家族3人で利用しました。 キッチン設備、洗濯機などアパート設備が整っていましたが、私たちは朝食付きのホテルとして利用しました。ベッドは柔らかめで（私たちにとっては）NGでした。 併設のレストランはあいにく休業日でしたが、感じの良いレストランで開いていなかったのが残念でした。 移動のための一泊利用でしたが、連泊してのんびり過ごすのも良いホテルだと思います。 」