カスカイス海岸 のB&B

「Séjour très agréable que nous recommandons vivement. Accueil agréable. L’établissement est près de toutes commodités train, bus, non loin de la plage et des restaurants. Tout était parfait.」

「Tolles B&B mit hübschen Zimmer, sauberen Räumlichkeiten und prima Frühstück. Die Aufenthaltsräume, wo sich die Co-worker aufhalten, sind ebenfalls sehr schön. Sehr freundliches und hilfsbereites Personal. Die anwesenden Hunde habe ich sehr gemocht. Kaffee und Tee tagsüber machen alles perfekt. Ich komme sehr gern wieder.」

「家族経営のリゾートタイプの宿でしたが、部屋の作り、景観、ホスピタリティー全て最高でした。家族４人で使いましたが、一泊だけにしたこと後悔してます。日本でこのクラスに泊まろうとすると間違いなく10万円/泊はすると思います。恐らく御主人の趣味でしている感じでした。」

「This is not a hotel in the traditional sense; rather, it's a private home in a residential neighborhood that's converted to rooms at the ground level and two floors above. The owner is active in living in the basement and maintains a proactive and very welcoming engagement with the guests. The home is furnished with many older and most distinguished items. A large kitchen is accommodating at all hours and uses communal and modestly individualized arrangements for separation of guest foods, etc....

「ロケーションが良かったです」

「部屋は清潔にされており良かったのですが、２泊目にトイレットペーパーの予備が用意されていなかったので、フロントに電話して持って来て頂きました。」

「ランクアップしてくださり、最上階のスイートルームをかしていただけました。フリーのお水がありましたら、もっと良かったですが、お皿や電子レンジなど揃っていて活用できました。 受付の女性が、とても丁寧な受け答えをしてくださり、心暖まりました。ありがとうございました。」