カニル・デ・フィンゴイ周辺のホテル

「最高！」

「No hemos entrado al buffet. En la cafetería para comer, solo tienes croissant, napolitana y tostada. Echamos en falta algún pincho (tortilla, jamón, pollo, etc. etc.). Resto todo perfecto. Limpieza, amabilidad, comodidad. 」

「Delightful hotel inside the walled town of Lugo. We were driving from Leon and didn’t have parking instructions. You have to drive into the city at Porta Mina to access the hotel’s very convenient parking. The staff was friendly. Our room was clean and spacious but missing some minor amenities like tissues, hair conditioner, and complimentary drinking water available at comparable hotels on our trip. Definitely stay here for the unbeatable access to the old town walls and the cathedral.」

「Genial, todo justo, limpio. Ideal para pasar una noche.」

「名前の通り、旧市街へのメインゲートである Puerta de San Pedro に至近で、観光、城壁廻りに便利。 建物は新しく快適。バスタブも良い。ホテル前路上に駐車スペースも十分にあり（翌朝10時まで無料）便利。」

「Lo positivo: Un hostalito muy apañado, calentito y limpio para descansar tras visitar la ciudad. El personal es muy amable, el ambiente en el saloncito es tranquilo. La habitación está bien, lo suficientemente grande para moverte sin demasiados obstáculos, el baño completo con mini bañera y bidet. Colchón cómodo. Se podía aparcar en la calle sin pagar a unos 400-500 metros. Lo mejorable: Es un piso antiguo. La decoración quedó anclada en los 80 (teniendo en cuenta un enfoque más orientado hacia...

「Gut」

「Personal muy amable y servicial Habitación amplia」

「Accueil très sympathique , en francais! Magnifique et originale decoration de l 'entrée au jardin en passant par la chambre et les espaces communs. Très bon petit-déjeuner. Nous y avons passé un excellent sejour d une nuit, A recommander sans hésiter 」