カルタニッセッタ - エンナの駐車場のあるホテル

「Heel rustig gelegen, de eigenaars zijn heel vriendelijk en behulpzaam. Het enige minpunt is dat er geen ontbijtbuffet was zoals op de foto's te zien. Iedere morgen kregen we 1 croissant opgevuld met marmelade en een klein chocoladekoekje. Er was koffie, water en een brikje fruitsap. Met een meer gevarieerd ontbijt gaf ik zeker 10 op 10.」

「Sono stato benissimo 」

「Excellent!」

「L'hotel è in posizione centrale」

「I loved staying at this establishment. The staff is friendly and helpful. I would definitely stay there again.」

「ホテルは新築でとても綺麗で、快適だった。パノラマも素晴らしかった。スーパーマーケットは、メイン通りにでてすぐ右にあり、大きいのでほとんどのものが揃う。ホテルのオーナーは、歩いて数分の旧館にいるので、行く時には連絡しておいた方がいい。ホテルの1階には大きなキッチンとこれも大きな冷蔵庫があり、オーナーに言えば使わせてくれる。ビールやつまみを買ってきて、大きなテーブルで夕食をとり、大満足。オーナーは、英語は片言のレベルで、まず通じないので、イタリア語で必要最小限の文章を用意しておき、はじめに見せればスムーズに事は運ぶ。朝食は、宿泊者全員が一堂に会してとるので、色々の国の人と話せて良かった。」

「The best thing about the stay was Luana. She was helpful, knowledgeable and helpful. The heating unit did not heat the room sufficiently and the floors were way too cold. Rugs would have helped. It would also be helpful to have separate heating in the bathroom along with hotter water for the shower.」