ユネスコ生物圏保護区シュプレーヴァルトの散策集落ブルグにある大きな農園のある旧農園の古い住宅の1階にある広々とした75㎡のアパートメントでリラックスしてください（アパートメントは保護区IIIの生物圏保護区にあります）。 唯一の休日のゲストとして静寂をお楽しみください（鹿、リス、キツネなどの他のゲストを除く）。 私たちの蜂の巣からの蜂の鳥のさえずりとハムを聞いて、緑であなたの目を甘やかしてください。 子供たちに果樹園で自分のゲームを発明させましょう。夜になると、光があふれる街ではもう知られなくなった多様な星空をお楽しみください。
特徴：
天窓と壁の窓が備わるとても明るい75㎡のアパートメントです。全室施錠可能で、窓があります。
異なるベッドルームにダブルベッド3台（180 x 200 cmおよび140 x 200 cm）（クイーンベッド1台を含む）、追加ベッド2台（2 x（80 x 200 cm））
広く快適な家具付きのリビングとダイニングルーム
設備の整ったキッチン（電子レンジ、食器洗い機、オーブン付き電気コンロ、トースター、やかん、コーヒーメーカー）
広いバスルームとトイレ（ヘアドライヤーとバスマット付き）
無料のWi-Fi、衛星放送付きフラットスクリーンHDテレビ、ラジオ、
英語とドイツ語の書籍、ボードゲームとガーデンゲーム、幼児用ベッド、ハイチェア、ガーデン家具、バーベキューと暖炉（要リクエスト）。
アパートは1918年に建てられた家の中です。 シュプレーヴァルトと散策集落ブルクをハイキングやサイクリングをするのに理想的な拠点です。 ボートのレンタルは約1〜2km先です。 ペッティング動物園が近く（約700m）にあります。必要な場合は、小さな料金で隣人（約400m）で自分のボートに係留することができます。 近隣農家で放し飼いの鶏や季節の野菜から卵を購入することが可能です。
言語：ドイツ語、英語、北京語