ブルソーのワインコレクション周辺のホテル

「Je n ai pas pris le petit-déjeuner 」

「大通りから離れた別館だったのでとても静かに滞在出来た。レセプションの係員も丁寧で荷物預かりと別館の場所を説明してくれたので迷わずに到着出来た。朝食も美味しかったのだがゆで卵が生のままだったのが残念なところ。」

「朝食のビュフェが最高によかったです。　ドーバに渡るフェリー乗り場も数分で、繁華しているストリート裏で便利な立地で、バーもレストランも部屋もいい感じです。」

「Appartient spacieux, très propre, bien équipé, au calme」

「駅からは歩いて行ける距離。トリプルルームに2人で宿泊。ダブルベッド1台、シングルベッド1台。建物は古びているが、シーツなどは清潔。広さは広くもなく狭くもなくというところ。シャワーなど問題なし。仕切りは半分だがシャワーカーテンをつけてあるので外に水が漏れることはない。周辺の大通りは綺麗だが路地に入ると犬のフンが落ちていて綺麗ではない。レストランやスーパーなど一応あるようだが、日曜のためほとんど休み。日本食レストランが開いていたが、日本食もどきというところ。焼き鳥はむしろサティを思わせる。朝食は温かい食べ物は出ないが、悪くはない。フロントの人は親切。」

「Très bon accueil, chambre confortable, spa très appréciable. En revanche l'escalier pour monter dans la chambre de la suite que nous avions réservé est raide logement peu adapté à des personnes âgées. Très bon petit déjeuner servi dans le logement.」

「Overall great facilities and staff very friendly and helpful 」

「敷地内に警察車両が沢山あり、おそらく警察車両の駐車場になっていて安全。隣には洗車場もあり、近所には大型ショッピングモールもあるのでクルマ旅の人にはちょうどいいホテルだと思います。」

「The check in process was easy and as check in closes at 10pm and our arrival was going to be close to that, the hotel called us on route to check our arrival time and advise us of the gate code and door entry code if we were to arrive after 10pm. The room and bathroom were clean well presented and had tea and coffee facilities, and the bed was very comfortable ensuring a good night's sleep. The breakfast buffet was equally well stocked and varied to cater for all dietary needs. All in all a very...

「Companile ブランドを当てにして行きましたが、ちょっとがっかり。設備的に2つ星が適切かもしれない。 併設のレストランは料理が美味しかった。」

「駅から近い。この点は良い。 全体的に設備は古い。部屋は狭い。隣の声も聞こえる。 鍵が昔式の手で回すタイプだが、日本のものとは少しタイプが異なっている。最初開け方がわからなかった。受付の人に実際にやってもらってやっとわかった。 中心街は歩いて5-10分ほどだが、レストランやスーパーがある。ただスーパーで食品を買った際は、やはり部屋に冷蔵庫が欲しい。 全体的には、1泊だけならまあいいかなという感じである。」

「This is a great hotel, and the perfect jumping off point for people using the Eurotunnel. Lovely clean room, breakfast caters for all sorts and starts really early. Can eat evening meal in the restaurant too, but we didn't this time. Staff are friendly and polite. Will earmark this one for next year!」

「Les chambres sont spacieuse et tres propre. Je recommande 」

「So lovely to stay in the property. Benoit was very kind and welcoming. Helpful introduction and information on the local area. Obviously, work is being done on the property but this caused no inconvenience. Loved the simplicity in the design, super comfortable beds and great location.」