ボウダ要塞砲周辺のホテル

「Clean, Cosy and Nice」

「Perfect service, king staff, many places to visit. Highly recommended.」

「Pozitiva: Příjemný hotel v krásné přírodě, prostorný pokoj s terasou, ocenili jsme parkování v podzemní garáži. Negativa: Pokojské, které nemluvily a nerozuměly česky... takže na žádost o výměnu ručníků nebo doplnění mýdla v koupelně nereagovaly... nepochopily, co se po nich žádá. Na mé gusto studený bazén... ve wellness hotelu bych čekala teplejší vodu, zvlášť pokud je venku zima. 」

「Pretty modern apartment. We missed hairdryer, one lock was partially broken (doors that was not needed to lock anyway). As per guide there was supposed to be a coffee machine which we did not find. Some kids were running in apartment above us all the time, but it was quite ok. But those are only minor things. In general very nice location, modern equipment, very nice view from apartment. 」

「Helaas wat bij aankomst niet alles schoon: heel veel dode muggen op de muren van de slaapkamers, putjes douche vol met haren, koffieapparaat met filter, onderlaken bedden vol haren, op 1 van de kamers rook het onderlaken naar 'poepluiers', badmatje met lippenstift erop, vuurplaats vol peuken, fornuis met vetspetters, etc. Natuurlijk is het geen hotel, maar het was absoluut minder prettig aankomen zo. Wat geen minpunt is, maar wel handig om te weten als gast, is dat je even moet bellen naar de...

「Friendly service, comfortable and clean, close to ski resort and town 」

「Moc hezky hotel zvenci i uvnitr, vsude cisto a teplo, nic nam nechybelo, a vyuzili jsme i privatni wellness, bylo levne. Nedaleko byla sjezdovka, na niz jsme dosli v klidu pesky, v hotelu pak susarna s moznosti uskladneni snowboardu. Komunikace s pani spravcovou byla vyborna.」