ボンヌフォンの塔周辺のホテル

「Tres bon accueil des propriétaires et des gros toutous. Charmante maison au bord du ruisseau et dans les montagnes, tout confort. Les repas ainsi que les aperitifs sont fait maison et tres bons en plus d'etre copieux. J'aime cette maniere de vivre avec la nature et des produits issus de celle-ci. Belle reunion de l'Alsace et du massif central.」

「歴史を感じさせる外観とは違い、中は綺麗にリフォームされていました。 でも、極小です。 デスク用の椅子１脚しかなく必然的にベットに腰掛けることになります。 そのためか、ベットの脇が傾いていたり、汚れないようにするためかベットシーツの下にひくベットパットの裏はビニールで、寝心地はとても良くありませんでした。」

「Petite halte sympathique dans une charmante ville. Personnel aux petits soins. 」

「Un hôtel charmant dans une belle région rurale. Le personnel est sympathique et extrêmement serviable.」