ボレティツェのおすすめホテル予約

「Ein sehr gemütliches Hotel in Landstyle.」

「Es war großartig, das Haus ( Nr.18) gut ausgestattet, leicht abgewohnt aber deshalb fühlte es sich gemütlich an und nicht steril und fremd. Es gab 4 moderne Schlafzimmer, 2 Toiletten und 2 Bäder, eins mit Wanne und eins mit Dusche und Sauna. Großzügiger Wohn-Eßbereich. Unsere Katze dürften wir mitbringen. Wir waren fast direkt am Ufer, von Terrasse konnten wir Sonnenauf- und untergang genießen. Die Rezeption war sehr freundlich und hilfsbereit, da Auto defekt war. Der nächste Ort Frymburk zum...

「宿のご主人が歯医者に行くとかで自分で宿の中に入り鍵を預かることになった。のんびりしているのはいいが、どこか抜けている気がする。でも綺麗で家庭的ないいお部屋でした。 小さめのタオルがあるといいと思いました。」

「観光客（中国からと思われる人が圧倒的に多い）であふれている時期に格安で中心部に宿泊できたのでラッキーでした。中は迷路のようになっていて面白い。田舎のホテルという感じの風情があります。予約してすぐに「エアコンはないし、エレベーターもない。朝食は8時から」というメールをホテルからいただきましたが、問題はなかったです。バス停あるいはシャトル降り場（昼間は車が入れない）から坂道を歩く必要があります。」

「非常にシンプルで気持ち良く部屋は清潔で快適 干渉されたくない人向け」

「The room was well-maintained and comfortable. And the breakfast was excellent in terms of quantity, variety, and taste.」