ボヒンジスカ ビストリカのペットと泊まれるホテル

「We stayed in the Home Away From Home for 2 nights as a couple. Communication with the landlord before our arrival was perfect, although the lady who was expecting us onsite to give us the key sopke almost no English. The place is exactly as shown on pictures, absolutely clean, kitched well equipped for basic meal preparation. The house is in a quiet area and have a nice balcony to relax and have meals there. I can highly recommend the place.」

「想像を超えた丁寧な部屋の管理、素敵な家具、カーテン、窓、壁の絵、そして、窓からの景色。このホテルの滞在が旅の目的になっても良いと思うくらい素敵でした。昔の建物、家具、管理次第なのだなと、思いました。 このところ、日本円の弱さから、ホテルのランクをおとし、大手のたくさんあるところに泊まってましたが、久々、きちんと、ホテルそのものを皆さんが大事にしているようなホテルにとまりました。旅ってこれだよなー、と、思える素敵な時間でした。ありがとうございました。」

「The hotel was charming in a rural area. The staff were small in number but very helpful and efficient. The restaurant was excellent, we had a beautiful meal, chef’s choice tasting menu. They also provided a breakfast pack for us as we had to leave before the restaurant opened in the morning. Great service. 」

「Sehr bequeme Betten, gute Ausstattung, Parkplatz direkt vor der Tür」

「雰囲気のあるホテルです。 客室も雰囲気があり、清潔です。 一番感動したのは食事です！ これまで多くのホテルに宿泊しました。有名なホテルやパラドール、もちろんルレエシャトーも… ルレエシャトーだけでも12箇所…その中でも最高です！ 上品で繊細、しかも美味しい！ スロベニアに行くなら絶対宿泊して下さい！」

「建物、部屋が綺麗！ ぜひまた泊まりたい」

「Very friendly and helpful staff accommodating us at short notice. The room was very clean with a lovely little balcony. Food was wonderful. Would higly recommend.」