ベナルマデナ コスタのおしゃれなホテル

「場所が辺鄙なところだけど、ホテル自体はコストに比較して、全然問題なし！」

「とても綺麗なホテルで、部屋の設備も十分満足できるものでした。」

「とにかく場所が良い。 中心街の観光地巡りにはぴったり。 有名な市場の向かいにあります。 一つだけ難点は、ホテルの構造的に、 部屋により途中は階段しかない部屋もあります。」

「The entrance and lobby at this hotel are simply gorgeous, a real attention to detail makes this a welcoming environment. The rooms are spacious and clean, and although the balconies are small, they do provide a lovely view. The solarium area and sunbathing spaces are ample and both pools were refreshing. The pool bar has lots of options and a nice food menu. Overall, having stayed in 5 or 6 hotels in the vicinity, Hotel Alay has proved to be my favourite and actually great value for money...

「いままで宿泊したホテルの中で一番といっていいほど清潔で広々とした部屋に通していただきました。海岸にもエレベーターでほぼ直接いけます。屋外プールのところにジャグジー（温水）があり、子供を遊ばせながら親はジャグジー。屋内のスパのプールは温水で、14時から16時なら子供たちも遊べます。ホテルのオーナー（アントニオ）をたまたま知ることになりましたが、オーナーからして大変感じのよい方でした。海岸沿いのレストランを紹介してもらいました。オーナー御用達の。でも11月1日からは冬なので閉店していました。それが心残りです。空港まで30分くらい、Mijasまでも30分くらい。ともかく心からお勧めしたいです。料金は夏場はそれなりにするのかとは思いますが、11月1日以降だったためか格安でした。。。」

「Dieses Hotel ist ungewöhnlich schön, es unterscheidet sich vom Stil angenehm von den gewöhnlichen Hotelgebäuden. Ausblick beim Frühstück ist fantastisch und man bekommt die Eierspeisen beim Frühstück individuell zubereitet. Wenn man nicht sehr gut zu Fuß ist, sollte man unbedingt darauf hinweisen, da die beiden oberen Stockwerke nur über eine Treppe erreichbar waren. Dies war für uns aber kein Problem.」

「スタッフの対応が素晴らしかった。ラリオス通りみ面していて便利。」

「No tengo ninguna queja del alojamiento, volveré segurísimo nos encantó a mi pareja y a mi」