ベルギー アルデンヌの ゲストハウス

「Alles pico bello.」

「Sehr freundlich und hilfsbereit. Die Zimmerübernahme und Abgabe war sehr unkompliziert. Frühstück frisch und regional. Wir kommen wider.」

「Wat een fijne locatie is dit. Mooi landhuis, prima verzorgd en attente gastvrouw. Mooie uitvalsbasis voor Rochefort, Dinant en Durbuy. Ontbijt was prima, niet overdadig maar meer dan genoeg. Koffie en thee was vrij te pakken en een ruime woonkamer ga het comfort van 'thuis' zijn. Genoten van deze plek tijdens een lang Paasweekend Belgische Ardennen.」

「ホテルズドットコムで紹介されている内容と異なります。ベットが3台との表記であったにもかかわらず、一台プラスソファベッドしかありませんでした。広い部屋のように思えますが実際はスタジオです。」

「Hele mooie kamer maar jammer dat onze originele kamer met brubbelbad dubbelboekt was maar wel mooi alternatief gekregen met flesje bubbels erbij.」

「Het feluxraam in de badkamer is stuk wc-bril blijft niet om hoog staan geen gordijn in de badkamer geen afscherming bij het douchen vochtproblemen in de badkamer en er buiten de badkamer de beden matrassen zijn versleten de veeren schieten alle kanten op geen gordijn bij de overloop heel het huis zit vol mieren en voelt vochtig aan heel bedrukkend binnen heel slecht schoon gemaakt spinnen webben stof op plekken dat je het kunt zien en de deur van de koelkast sluit niet goed beetje jammer van...

「We had a wonderful stay at this property. The owners were most accommodating and ensured we had an ideal experience. Room was very comfortable and we enjoyed the experience of staying in a distinguished, luxury country manor.」

「Beautiful converted house, a lovely welcome, large room, comfortable bed and a great shower.」

「農家？をホテルに改装したブティックホテルで田舎にある立地とともに雰囲気を感じることができる。 部屋もスイーツだったので、十分な広さとおしゃれな内装で満足できるものだった。しかし、給湯器にエラーメッセージが点灯しており、ヒーター、給湯とも作動できず、レセプションに人もいないため、手の施しようがなく、寒い中就寝することとなった。また、1/1の宿泊だったためレストランは休業で、周辺のスーパーマーケットも休業だったため晩御飯が買ってあった少量のパンのみでひもじい思いをした。 立地的に周辺の街にも遠くレストランもないため、1/1であってもオーベルジュとしてレストランの営業をのぞみます。 レセプションを省力化することについて、エコに対しての姿勢は認めますが、そうであれば、なおさら設備のメンテナンス、作動状況の確認はしっかりと実施していただきたいと思います」

「Comment peut-on qualifier cet endroit d’hotel et oser demander 100 euros pour une chambre?」

「Très bon accueil, personnel serviable à l'écoute des gens petit déjeuner abondant, je recommande cet hôtel propre, au calme à la campagne.」