ビーチ オブ ザ トゥー シスターズ周辺のホテル

「Ottimo! Camera pulitissima, personale cordiale, vista della camera eccezionale. Consigliatissimo.」

「La stanza era impeccabile, pulita, moderna e con ogni comfort. Personale eccellente e professionale. La colazione molto buona e varia.」

「9月下旬に訪れたので、トップシーズンにはあったであろう賑やかさは味わう事は出来ませんでしたが、プールやテラス等の設備にその居心地の良さを感じ取る事が出来ました。私たちの泊まった棟の各部屋は広くありませんでしたが、テラスのテーブルでワインを楽しんだりする事は出来ました。シローロやヌマーナのビーチにほど近いので、ここを拠点に海水浴やサイクリングを楽しむのも良いかもしれません。」

「A beautiful building in a charming town. Our room was very comfortable and the staff were friendly.」

「ホテル自体が新しく、清潔感があってロビーや部屋のインテリアもおしゃれ。ただ、立地が大きな道路のそばで、出歩けるのはすぐ横のショッピングセンターのみ。少し離れたスーパーに行ってみようかなと思いましたが、ホテル前の道路は高速？道路で、結構スピードを出した車が常に走っており、歩道もないので徒歩で出かけるのは危険な感じでした。ホテルにはレストランもないので、車で出かける以外はショッピングモールのレストランで食事するしかなく、この点がちょっと不便でした。 服装などから、ビジネスで来ている方が多いような印象を受けました。」

「Very clean, excellent staff, and well kept.」

「Camera pulita, staff eccellente 」

「Quarto limpo, lugar tranquilo, muito limpo, um lugar lindo e gostoso de ficar, as meninas que nos atenderam muito amáveis e sorridentes, pronto para ajudar, fiz check In, on Line, tudo certo, café da manhã muito bom com grande variedade de produtos da Região e frutos da propriedade, aceita animais, localização de 5 minutos de carro do centro, tudo perfeito」

「Siisti」

「Super」

「Tutto perfetto dall ospitalità , proprietari famigliari posizione panorama condizioni struttura e servizi oltre alla colazione, ci siamo sentiti rilassati tranquilli e sicuri, da ritornarci」

「Great place to stay, very clean and modern. Excellent location very close to the Holy House. Genny was a very nice host. Will come back!」

「.」

「Everything was wonderful. Clean, nice view friendly and helpful staff. Would come back again. 」

「一流ホテルにふさわしい」

「Hotel molto funzionale」

「　駅と旧市街の間、やや駅寄りにあり駅から徒歩でいける。旧市街観光も徒歩で行けるけれど、この街は海岸から内陸にいくつもの急斜面に広がっているので、ナビを過信すると思わぬ過酷な行程になる。 　スタッフはほぼ皆愛想がよく、チェックイン・アウト、何かの依頼ごと等そつなくこなしてくれた。 　部屋は十分広いものの、備品が十分でなく、２口分岐電源アダプタ、熱湯入ポット等スタッフに依頼して借りることとなった。 　朝食は必要最小限の温冷菜、パンと飲物等で、７．５ｅｕｒｏは外で同じものを頼むよりは安いと思う。 　１０月は日中の外はやや暑く、夜の室内は結構冷えるけれど、暖房がまだ入っていなかったのでやや寒く感じた。 　泊まった部屋は洗面ボールの排水が極端に悪く、おそらくフィルターがないので何かが排水口に落ちて詰まっていた思う。また、給湯系は能力が低いか燃料高騰で抑えているのか、湯量が控えめだった。 　シングルルームで眺望のあるバルコニーと浴室窓がある部屋で、ベットは本物のシングルで部屋がゆったり使えた。日本では狭い部屋にベッドだけ大きいのが一般的だれれど、シングルにして部屋を広く使える方が良いと思う。」

「好きなホテルです」

「Location was beautiful, staff very friendly, extremely clean, and inviting room. 」

「Gentilezza, cordialità e disponibilità di tutto il personale. Camere super con vista magnifica sulla basilica e il mare sullo sfondo. Colazione molto varia e abbondante. 」