キール湾のおすすめホテル予約

「waren schon mehrmals dort... wie immer nichts zu beanstanden... ist im Industriegebiet gelegen, aber die Aussicht ist entweder auf das freie Feld oder gegen eine gepflegte Aussenwand einer Halle, was aber nicht weiter stört... alle Zimmer sind mit einem kleinen Küchenblock ausgestattet inkl. Kühlschrank... man kann sich also eine Kleinigkeit selber zubereiten oder fährt schnell nach Kiel oder ruft alternativ den Pizzaservice... 」

「I was in Kiel for a conference and most hotels downtown were fully booked. Yet, this hotel exceeded my expectations as it was only a 15-minute bus ride to the University or a 20-minute bus ride downtown. Bus stop was right next to the hotel. Even an early morning taxi ride from downtown back to the hotel cost less than 10 euro. 」

「alles war wie es beschreiben wurde」

「Wir sind ganz spontan in der Nähe gewesen und haben Glück gehabt ein Zimmer im August zu bekommen. Für Familien ist es extra toll. Für Paare, die kinder sind schon groß u d nicht dabei, ist es auch gut. Wir sind Erzieher daher können wir mit viel Trubel umgehen. Für Erwachsene die absolute Ruhe suchen ist das Haus an der Düne eher weniger geeignet. Kann mir aber vorstellen bei der Größe des Gelände, es findet sich für jeden was. Wir habe uns wohlgefühlt.」

「Good hotel. Staffs were very kind. Bus stop of Hbf is very near, so very good location. But I wish to get free water in the room.」

「Leider war der Aufenthalt nur 2 Nächte, aber das hat uns schon sehr gut gefallen. Zimmer top, Frühstück hervorragend. Immer wieder gern.」