バットルグラウンド ナショナル セメタリー周辺のホテル

「ワシントン近辺での価格の安さにひかれて宿泊します。 最寄り駅から徒歩約15分。駅近くのスーパーが大きくて便利です。ホテル内設備は製氷機が使えます。二階建て安普請のため上階太った人だと相当響きます。部屋の広さは街中のヒルトンより広いくらい！照明暗くて掃除はいい加減かなぁ。ぁ、起こさないで下さい！の札をノブにかけて置かないと翌朝8時頃ノックで通いのメイドさんに起こされますから。バスタブに栓は無く、代わりに小タオルがあったので突っ込んで栓にしました。電化製品の小トラブルは防弾ガラスに囲われたフロントに頼めば翌日エンジニアが修理に来てくれます。」

「メトロ駅から徒歩3分とアクセスが良い。設備は古いが、許容範囲であった。Wi-Fiが弱く、ほぼ使えなかった点が、非常に不便だった。」

「The hotel employees were very helpful.」

「古いのがきになったけど難なく過ごすごとができて泊まって良かった。」

「Supermarket and restaurants are nearby. I enjoyed a cost-effective stay in Washington」

「朝食は無料ですが、品数・味ともに改善が必要です。無いよりはましですが・・・。Walter E. Conference Center まで、バスとメトロを乗り継いで１時間弱の予定ですが、ともに遅れたり、乗継ぎが悪いのでもう少しかかります。」

「The passage from the subway was often closed, and access was inconvenient due to construction work on the pavilion, which sometimes made it impassable.」

「キッチンがついていることが、なんといってもよかった。　そのキッチンの設備も冷凍庫あり　鍋やまな板　食器がフル装備で　冷蔵庫も大きかったので料理を楽しむことができた。ボストン　ニューヨーク　ヘルシンキ　ベルリンといろいろなアパートメントホテルに泊まったが　ここが一番　コストパフォーマンスが高いと思った。冷蔵庫があっても冷凍庫がない（21世紀なのに信じられない思いのベルリン　だからアイスクリームを買えなかった。日本と違って　一人分のアイスがないので　食べてみたい面白フレーバーのバケツのようなアイスクリームを前に　とても残念だった。）換気扇もばっちりでした。大きなキッチンタオルが備え付けでしたが　アルミホイル　ラップはないので持っていく必要があります。ボストン　NYと違って毎日部屋の掃除　ゴミの片づけがあったのも　ポイント高いです。　アマゾンで購入したものも保管してくれたし　次回もぜひ泊まりたいです。トレジョもあるけれど　ジャイアントの方が近く　品物も豊富でした。」

「Very nice 」

「Amazing room with very high quality fixtures. Great mini bar and nespresso in room as well which is becoming a rarity. Sandra at the front desk was amazing help, and we dined at the restaurant too with my family we were visiting. The front desk helped with the reservation and we have a very quick, comfortable, and easy stay. Can’t wait to come back.」

「高い分だけあって快適です。」

「Very conveniently located, traditional yet cozy!」

「安いのに、立派で、客層もよく、すごい良かったです。おすすめです。」

「スタッフは非常にフレンドリーでした。また早く着いたけどちゃんと部屋の話もしてくれていい選択できました。ありがとうございます」