バスティア駅周辺ホテル

「Staff was fantastic, so helpful, early check in by 9AM after the overnight ferry from Nice. Room well equipped w kettle and frig, well located just up the street from the Tourist office and large town square. The tourist train took us around town through the old port and up to the citadel. The train driver and guide were great too. Very nice welcome to Corsica. Plenty of pastry shops and restaurants close by as well as the Spar convenience grocery a block away. We also appreciated the...

「スタッフは親切。場所がわかりにくい。朝食は美味しい。」

「Das sehr saubere 3 Sterne Hotel mit überdurchschnittlich freundlich und hilfsbereitem Personal liegt an einer gut befahrenden Straße. Unser Zimmer lag zur Straßenseite. Aber bei geschlossenem Fenster war von dem Verkehr nichts mehr zu hören. Parkplätze sind an der Straße ohne Gebühr zu finden. Das Frühstück ist nicht sehr reichhaltig. Aber für dieses preiswerte Hotel völlig i.O. meinen wir. Der Blick aus dem Frühstücksraum ist großartig. Wir reisen viel und können dieses Hotel wirklich...

「Hôtel très bien placé près du vieux port, avec un parking. Idéal pour visiter. Chambres confortables mais petites.」

「Petit déjeuner abondant et varié. Chambre propre. Personnel agréable.」

「・立地：中心部に所在。空港シャトルバス発着場所（バスティア駅前）からも近い。近くにスーパーもあり飲み物等の調達にも便利。ホテルの前は主要な通りの一本ですが、ホテルの両隣や向かい側に騒がしい店はないため、１１月中旬に騒音（人の声含め）が特に気になることはありませんでした。 ・部屋：全体的に清潔。ミニ冷蔵庫もあります。アメニティといえるのはプラ製のコップ（使い捨て）程度。ハンドソープは洗面所、ボディソープはシャワーブースに、それぞれディスペンサーが据付けあり。 室内の床を掃除しきれていなかったか、一部にほこりが残っていたのは残念。なお、トイレを流した後、下水に流す前に粉砕する機械が設置されていますが、この動作音は割と大きく、少し気になりました。 ・その他：（書いてありますが）エレベーターはないので大荷物だと少し大変かもしれません。」

「Oldish but stylish」

「親切なスタッフで助かりました。床が波打っていたのが気になりました。」

「Personnel très cordial et à l'écoute.」

「Camera pulita, bel contesto in riva al mare con parco e spiaggetta privata, piscina. Altrettanto bello il ristorante in riva al mare, al tramonto molto romantico; costo medio alto.」