バン ナー トゥンのプールのあるホテル

「Simple yet comfortable. พี่อ้อยน่ารักมาก เป็นกันเอง ห้องเรียบๆ เตียงกับหมอนนอนสบายสุดๆ แอร์เย็น เงียบสงบ เดินข้ามถนนไปเป็นชายหาดกว้างเดินเล่นชิวๆ สวยงามมาก 」

「テッシュ無し スリッパなし エレベーターあり 部屋は大きくて綺麗 眺めもよし プールは小さめ 付近にレストランあり 全体的に良かった」

「Twas nice 」

「Es hat mir sehr gut gefallen das Zimmer war groß hell und sauber .der Pool war super .das einzige es ist ein bischen abgelegen aber ich hatte ein moped so das ich alles super erreichen konnte. Ich werde das Hotel im Dezember auf jedenfall wieder buchen .das Frühstück war auch gut 」

「駅からだと徒歩15分弱、夜の屋台街を抜けるとなるとなかなか大変。しかし一旦チェックインしてしまえば、コンビニも近いし非常に便利。空港送迎も良心的価格設定。空港以外にはトゥクトゥクを呼んでくれる。 室内は値段の割に清潔。シャワーの温水もしっかり出る。朝食は大したことないが。」

「Nothing special about the hotel. It is exactly as described. Comfortable, friendly staff, comfortable bed. Good air conditioning. Didn't have time to see the breakfast which was included. Would return」

「Aivan mahtava paikka, siisti mukava ja helppo löytää 」