アビレスのホリデーパーク

「２泊滞在しました。バンケットやレストランのある側の古い建物が素敵で、入ってすぐに気に入りました。別料金にはなりますが広場地下の駐車場からダイレクトでホテルにあがることが出来ますし、ホテル宿泊者用のスペースも確保されています。駐車場の入り口はかなり狭いので大きな車だと少し大変です。宿泊する側は新しい建物になっています。こちら側のデザインは若干残念ではありましたが、機能的に出来ています。お部屋はツインかダブルか選択が可能でしたので友人との利用なのでツインを。ベッドの寝心地もリネンの状態も良かったです。ダブルシンクで友人と二人それぞれ使うことが出来て便利でした。またバスタブもあり、快適に過ごすことができ、ドライヤーも設置されていました。掃除の洗剤の香りが強く部屋に残っており、それが少々辛かったので窓が開いて幸いでした。こちらの部屋の交換などのリクエストにも快く応えて頂き、助かりました。またコンシェルジュの女性がとても感じのいい方で、観光やビーチ、食事など沢山お勧めをしてくださったのでいつかまた訪れる機会があったら再度利用したいです。」

「Rooms were clean and nice. Walk to everything less then 10 minutes.」

「Habitación muy limpia, hotel muy silencioso y cómodo, es nuestra elección cada vez que visitamos Avilés」

「Opción aceptable si no eres demasiado exigente. Las habitaciones son muy pequeñas y necesitan un repaso de mantenimiento. Eso si, está limpio y el personal es super amable. Zona tranquila, residencial, puedes llegar al centro caminando. Muy buenas sidrerias a unos pocos minutos a pie」

「La verdad me gustó mucho. La habitación era súper cómoda y estaba muy bien. El baño súper limpio con todos sus complementos. Como llegaba luego de las 11 de la noche me enviaron código para accesar sin ningún problema y para mi habitación. Me sorprendió. Si es cierto que pudieran mejorar algunas cosas de la infraestructura, pero en términos generales me gustó 」

「Great place to stay」

「Clean room」

「The place is ideal for prohibited relationships. Very private, mirrors around the walls, room service comes to you through a rotating window, like a bank teller or something like that. It was clean, the beds are too firm for my liking.」

「I stayed two nights in a two-bedroom apartment on the top floor, then moved to a one-bedroom for the rest of my stay. In the two-bedroom, the coffee machine didn’t work properly because the capsule didn’t seem to fit or puncture correctly. The bigger issue was the shower. The handle that switches between the overhead shower and the handheld was broken, so we could only use one shower. For a four-star hotel, that was disappointing. In the one-bedroom, the shower was fine, but the trash bin lid...

「Perfecto」

「I picked this hotel because it seemed like a unique place to stay in a small town. When I arrived, the staff made me feel at home. Extremely helpful in setting up transportation, recommending restaurants and very personable. My room was spacious and comfortable. The bathroom was adorned with exquisite tile and modern appliances. There was a salon for guests to read or play games. Morning breakfast had very fresh food, including eggs, coffee and fresh-squeezed orange juice.」

「Una estancia cómoda, el ambiente es agradable y el personal muy atento」

「Vistas geniales, cama cómodas y zona tranquila Parking próximo. Tiene bastante zona de restauración pero no para desayunar temprano así que no queda otra que desayunar en el hotel Personal muy amable. Creo que falta algo de renovación al hotel para ser de 4 estrellas」

「Sehr großes Zimmer mit Blick in den Garten, viele Parkplätze, gute Lage, viele Tische für Frühstück」

「This hotel is amazing. Both the staff and the property. Walkable to a very nice restaurant that features Austrian cuisine. Breakfast was fast and the food was incredible. I can't say enough good things about the staff and the property!!」

「Så smukt et sted og fantastisk værelse 」

「Todo correcto 」