アウエルバッハのおすすめホテル予約

「The room was nice but no elevator to the rooms. The restaurant was excellent but no air conditioner And it was 100 degrees.」

「車が無いとアクセスは悪いので選択肢に入らないかもしれませんが、部屋も綺麗で設備も十分です。プールもサウナもありかなり充実しています。山の中腹にあるホテルなので、窓からの景色も良く、自然の中で過ごせます。車移動の方にはおすすめです。 因みに私の予約では駐車場代、朝食も含まれていましたので、かなりお得な費用で滞在できました。」

「Very close to the station. Liquid soap was on the wall, but no shampoo nor conditioner.」

「Absolutely a gem. The hotel appears a bit aged, but like the owner - is in perfect shape. It is clean and comfortable. Huge windows, plenty of towels, big rooms, awesome parking, well stocked minibar, apples and candies at the front desk…the owner has his own hands on everything. It’s rare to find such a personal touch, but caring for this hotel and travelers is his life work and it shows. As weekend guests, we had the place largely to ourselves (occupied by mostly business travelers) - so...

「Sehr nettes, zuvorkommendes Personal!」

「このホテルは、安くて凄く綺麗で最高です！！ また、この辺は来たら絶対にここに泊まります。」

「駐車場代が€22もする。何か間違いではと感じる高価格、2回目の宿泊はないですね。」

「とても清潔で、ベッドの硬さもよく、またツインのリクエストにも応えてくださりとても過ごしやすかったです。また　チェックアウトの時間もゆっくりめで、休めました。駅から少し遠め(15分くらい)なので、夜に荷物を持ってチェックインだと、少し遠い感じがしますが、それ以外は使いやすく、休めました！」

「Schönes Zimmer, sehr gute Ausstattung, Parken schwierig, da verschiedene Parkhäuser mit verschiedenen Bezahlautomaten (unbedingt genau prüfen). Gebäude und Umgebung nicht sonderlich attraktiv, aber Zimmer absolut empfehlenswert.」

「Clean and quiet 」

「コスパがとても良かった。」