アタテュルク フォレスト ファーム アンド ズー周辺のホテル

「Great restaurant and breakfast!」

「Resepsiyon görevlisi Miraç bey kaba bir insan. Üstten üstten konuşmayı alışkanlık edinmiş. Otel odaları eski, duvarları leke dolu, yerlerde laminant eskimiş, tuvalet lavabosunun açma kapama kolu duvara tosuyor düzgün çalışmıyor. Klozet eski, kapağı kırık dökük, odanın diğer odalarla duvarı, duvar değil, mukavva kağıttan diye düşündük. Diğer yan odada ne olup bitiyorsa, ne konuşuluyorsa açık ve net duyuluyor, TV de maç sesini gece 02.00 de Kendi odanızda çalışıyor gibi dinliyorsunuz. Nasıl...

「とても清潔できれいな内装の部屋でした。しかし、エアコンの効きが悪かったのがマイナスポイントです。スタッフに相談しても「大丈夫、作動しています」と言われて終わりました。立地はバスステーションに近いといえば近いのですが、歩くのにはやや遠く微妙です。地下鉄駅も歩くのには遠いので、不便でした。」

「Spacious room, very friendly staff helped us park our car in the underground parking 」

「Best hotel in Ankara and room was excellent condition. Room is clean and spacious. Nice design. Also spa, gym was very nice. I used machine in the midnight but nobody was there. Restaurant is bit expensive but there were not much customer. I was very happy to stay in the hotel.」

「Oda genel olarak gayet iyi durumdaydı; ancak banyoda oldukça rahatsız edici bir koku vardı, bu nedenle odada zor kaldık. Check-in esnasında ise oda kartlarımız çalışmadı. Bir oda için sorun çözüldü fakat diğer oda için uzun süre beklemek zorunda kaldık. Kart odayı açmadı, alternatif olarak anahtar da bulunamadı ve bu süreç gereğinden fazla uzadı. Durumu resepsiyon görevlisine iletip oda değişimi talep ettiğimde, maalesef kaba bir şekilde “Doluyuz” ve “Uğraşıyorum” gibi yanıtlar aldım. Elbette...

「フロントスタッフの対応がスピーディーで良かった。 客室は、小さなベランダがついていて、丁度夕焼けが眺められて良かったです。 朝食は、メニューが豊富で美味しかったです。」

「Sauber und zentral」

「コーヒーマシンが一部壊れていた」

「das Hotel befindet sich an einer strasse die ziemlich eng ist.Es sind einige Baustellen dort ,etwas laut,ansonsten sehr saubere Zimmer.」

「Banyo musluku yerinden çıkıyordu 」