Default HTG hotel image

ć‚¢ćƒ¼ćƒŸć‚·ćƒ§ćƒ¼ę¹–å‘Øč¾ŗć®ćƒ›ćƒ†ćƒ«

  • äŗˆå®šć®å¤‰ę›“ćŒć‚ć£ć¦ć‚‚å®‰åæƒ

    ć‚­ćƒ£ćƒ³ć‚»ćƒ«ę–™ē„”ę–™ć®ćƒ›ćƒ†ćƒ«ć‚’äŗˆē“„
  • ć‚‚ć£ćØćŠå¾—ć«ę—…ćø

    ćƒ­ć‚°ć‚¤ćƒ³ć™ć‚‹ćØę•°åƒč»’ć‚‚ć®ćƒ›ćƒ†ćƒ«ćŒ 10% 仄上 OFF
  • ē†ęƒ³ć®å®æć‚’č¦‹ć¤ć‘ć‚ˆć†

    äø–ē•Œäø­ć®ē“„ 100 äø‡č»’ć®å®æę³Šę–½čØ­ć‹ć‚‰ę¤œē“¢

ä»„äø‹ć®ę—„ä»˜ć®ę–™é‡‘ć‚’ćƒć‚§ćƒƒć‚Æ

ēµžć‚Šč¾¼ćæę”ä»¶

å®æę³Šę–½čØ­ć‚Æćƒ©ć‚¹

ć‚²ć‚¹ćƒˆč©•ä¾”

ć“ć®ć‚°ćƒ«ćƒ¼ćƒ—ć‹ć‚‰ēµžć‚Šč¾¼ćæć‚’éøęŠžć—ć¦é©ē”Øć™ć‚‹ćØć€ę–°ć—ć„ćƒšćƒ¼ć‚øć§ēµęžœćŒę›“ę–°ć•ć‚Œć¾ć™

ć‚¢ćƒ¼ćƒŸć‚·ćƒ§ćƒ¼ę¹–ć§ćŠć™ć™ć‚ć®ćƒ›ćƒ†ćƒ«

1. ćƒ­ćƒƒć‚­ćƒ¼ ć‚Æćƒ¬ć‚¹ćƒˆ ć‚“ćƒ«ćƒ• ćƒŖć‚¾ćƒ¼ćƒˆ

ćƒ­ćƒƒć‚­ćƒ¼ ć‚Æćƒ¬ć‚¹ćƒˆ ć‚“ćƒ«ćƒ• ćƒŖć‚¾ćƒ¼ćƒˆ
4.0ć¤ę˜Ÿå®æę³Šę–½čØ­
ć‚¢ćƒ¼ćƒŸć‚·ćƒ§ćƒ¼ę¹–ć‹ć‚‰ 0.3 km
10 ę®µéšŽäø­ 8.2、とても良い、(422 ä»¶ć®å£ć‚³ćƒŸ) ä»¶ć®å£ć‚³ćƒŸ
ē¾åœØć®ę–™é‡‘ćÆ ļæ„43,619
合計 ᅣ55,172
ēØŽćŠć‚ˆć³ć‚µćƒ¼ćƒ“ć‚¹ę–™č¾¼ćæ
8 月 23 ę—„ ļ½ž 8 月 24 ę—„
ćƒ­ćƒƒć‚­ćƒ¼ ć‚Æćƒ¬ć‚¹ćƒˆ ć‚“ćƒ«ćƒ• ćƒŖć‚¾ćƒ¼ćƒˆ

2. ć‚øćƒ§ćƒŖćƒ¼ ćƒ­ć‚øćƒ£ćƒ¼ ć‚¤ćƒ³ & ćƒŖć‚¾ćƒ¼ćƒˆ

ć‚øćƒ§ćƒŖćƒ¼ ćƒ­ć‚øćƒ£ćƒ¼ ć‚¤ćƒ³ & ćƒŖć‚¾ćƒ¼ćƒˆ
3.5ć¤ę˜Ÿå®æę³Šę–½čØ­
ć‚¢ćƒ¼ćƒŸć‚·ćƒ§ćƒ¼ę¹–ć‹ć‚‰ 14.7 km
10 ę®µéšŽäø­ 8.0、とても良い、(711 ä»¶ć®å£ć‚³ćƒŸ) ä»¶ć®å£ć‚³ćƒŸ
怌Outdoor pool wasn't open and breakfast options were limited with no hot food like bacon or eggs.怍
ć‚«ćƒŠćƒ€
Gary
ē¾åœØć®ę–™é‡‘ćÆ ļæ„15,861
合計 ᅣ17,923
ēØŽćŠć‚ˆć³ć‚µćƒ¼ćƒ“ć‚¹ę–™č¾¼ćæ
8 月 11 ę—„ ļ½ž 8 月 12 ę—„
ć‚øćƒ§ćƒŖćƒ¼ ćƒ­ć‚øćƒ£ćƒ¼ ć‚¤ćƒ³ & ćƒŖć‚¾ćƒ¼ćƒˆ

3. ć‚¶ ć‚°ćƒ©ćƒ³ćƒ‰ć‚æćƒƒćƒ‘ćƒˆć‚„ćƒ¼ćƒŖć‚¾ćƒ¼ćƒˆ, ć‚¢ćƒ³ ć‚¢ć‚»ćƒ³ćƒ‰ ć‚³ćƒ¬ć‚Æć‚·ćƒ§ćƒ³ ćƒŖć‚¾ćƒ¼ćƒˆ

ć‚¶ ć‚°ćƒ©ćƒ³ćƒ‰ć‚æćƒƒćƒ‘ćƒˆć‚„ćƒ¼ćƒŖć‚¾ćƒ¼ćƒˆ, ć‚¢ćƒ³ ć‚¢ć‚»ćƒ³ćƒ‰ ć‚³ćƒ¬ć‚Æć‚·ćƒ§ćƒ³ ćƒŖć‚¾ćƒ¼ćƒˆ
3.0ć¤ę˜Ÿå®æę³Šę–½čØ­
ć‚¢ćƒ¼ćƒŸć‚·ćƒ§ćƒ¼ę¹–ć‹ć‚‰ 15.4 km
10 ę®µéšŽäø­ 8.6ć€éžåøøć«č‰Æć„ć€(726 ä»¶ć®å£ć‚³ćƒŸ) ä»¶ć®å£ć‚³ćƒŸ
ē¾åœØć®ę–™é‡‘ćÆ ļæ„29,082
合計 ᅣ32,863
ēØŽćŠć‚ˆć³ć‚µćƒ¼ćƒ“ć‚¹ę–™č¾¼ćæ
8 月 6 ę—„ ļ½ž 8 月 7 ę—„
ć‚¶ ć‚°ćƒ©ćƒ³ćƒ‰ć‚æćƒƒćƒ‘ćƒˆć‚„ćƒ¼ćƒŖć‚¾ćƒ¼ćƒˆ, ć‚¢ćƒ³ ć‚¢ć‚»ćƒ³ćƒ‰ ć‚³ćƒ¬ć‚Æć‚·ćƒ§ćƒ³ ćƒŖć‚¾ćƒ¼ćƒˆ

4. ć‚¦ć‚£ćƒ³ćƒ€ćƒ¼ćƒŸć‚¢ ćƒć‚¦ć‚¹

ć‚¦ć‚£ćƒ³ćƒ€ćƒ¼ćƒŸć‚¢ ćƒć‚¦ć‚¹
3.5ć¤ę˜Ÿå®æę³Šę–½čØ­
ć‚¢ćƒ¼ćƒŸć‚·ćƒ§ćƒ¼ę¹–ć‹ć‚‰ 19.3 km
10 ę®µéšŽäø­ 9.2、とても瓠晓らしい、(1,011 ä»¶ć®å£ć‚³ćƒŸ) ä»¶ć®å£ć‚³ćƒŸ
怌The 4 of us has dinner at the hotel pub. My wings were raw, not cooked. The other meals were not the best. They were running out of beer and only had 3 selections. The said they would take the wings off the bill, but did not. Had to hang around for a new bill. Not a very good experience怍
ć‚«ćƒŠćƒ€
Thomas
ē¾åœØć®ę–™é‡‘ćÆ ļæ„39,876
合計 ᅣ51,465
ēØŽćŠć‚ˆć³ć‚µćƒ¼ćƒ“ć‚¹ę–™č¾¼ćæ
7 月 26 ę—„ ļ½ž 7 月 27 ę—„
ć‚¦ć‚£ćƒ³ćƒ€ćƒ¼ćƒŸć‚¢ ćƒć‚¦ć‚¹

5. JWćƒžćƒŖć‚Ŗćƒƒćƒˆ ć‚¶ ćƒ­ćƒƒć‚½ćƒ¼ ćƒžć‚¹ć‚³ćƒ¼ć‚« ćƒŖć‚¾ćƒ¼ćƒˆ & ć‚¹ćƒ‘

JWćƒžćƒŖć‚Ŗćƒƒćƒˆ ć‚¶ ćƒ­ćƒƒć‚½ćƒ¼ ćƒžć‚¹ć‚³ćƒ¼ć‚« ćƒŖć‚¾ćƒ¼ćƒˆ & ć‚¹ćƒ‘
4.5ć¤ę˜Ÿå®æę³Šę–½čØ­
ć‚¢ćƒ¼ćƒŸć‚·ćƒ§ćƒ¼ę¹–ć‹ć‚‰ 12.7 km
10 ę®µéšŽäø­ 8.8ć€éžåøøć«č‰Æć„ć€(1,000 ä»¶ć®å£ć‚³ćƒŸ) ä»¶ć®å£ć‚³ćƒŸ
怌Jennifer and staff at the spa saved my life. Well almost. I had a medical emergency and they did not panic and made sure I had the best of care. Including a shuttle back from the hospital. On check in we didn’t have a balcony. We love balconies. The staff manages to sort out a new room for us. Chop restaurant Brendan and staff were amazing as always. Great wine great food and even better service. This is going to be our exclusive muskokas destination from now on. Oh and while. He king in...
ć‚«ćƒŠćƒ€
Jeff
ē¾åœØć®ę–™é‡‘ćÆ ļæ„72,756
合計 ᅣ95,598
ēØŽćŠć‚ˆć³ć‚µćƒ¼ćƒ“ć‚¹ę–™č¾¼ćæ
8 月 23 ę—„ ļ½ž 8 月 24 ę—„
JWćƒžćƒŖć‚Ŗćƒƒćƒˆ ć‚¶ ćƒ­ćƒƒć‚½ćƒ¼ ćƒžć‚¹ć‚³ćƒ¼ć‚« ćƒŖć‚¾ćƒ¼ćƒˆ & ć‚¹ćƒ‘

6. ć‚µćƒ‹ćƒ¼ ćƒć‚¤ćƒ³ćƒˆ ćƒŖć‚¾ćƒ¼ćƒˆ ć‚³ćƒ†ćƒ¼ć‚øć‚ŗ ć‚¢ćƒ³ćƒ‰ ć‚¤ćƒ³

ć‚µćƒ‹ćƒ¼ ćƒć‚¤ćƒ³ćƒˆ ćƒŖć‚¾ćƒ¼ćƒˆ ć‚³ćƒ†ćƒ¼ć‚øć‚ŗ ć‚¢ćƒ³ćƒ‰ ć‚¤ćƒ³
3.0ć¤ę˜Ÿå®æę³Šę–½čØ­
ć‚¢ćƒ¼ćƒŸć‚·ćƒ§ćƒ¼ę¹–ć‹ć‚‰ 10.7 km
10 ę®µéšŽäø­ 8.4、とても良い、(5 ä»¶ć®å£ć‚³ćƒŸ) ä»¶ć®å£ć‚³ćƒŸ
怌Each cottage has its on dock and we spent days swimming and floating off ours on a clean, peaceful lake surrounded by beautiful scenery. There are lots of stairs to climb since the cottage is perched far up from the dock but we got a great workout.怍
ć‚«ćƒŠćƒ€
Lani
ē¾åœØć®ę–™é‡‘ćÆ ļæ„30,074
合計 ᅣ33,984
ēØŽćŠć‚ˆć³ć‚µćƒ¼ćƒ“ć‚¹ę–™č¾¼ćæ
7 月 27 ę—„ ļ½ž 7 月 28 ę—„
ć‚µćƒ‹ćƒ¼ ćƒć‚¤ćƒ³ćƒˆ ćƒŖć‚¾ćƒ¼ćƒˆ ć‚³ćƒ†ćƒ¼ć‚øć‚ŗ ć‚¢ćƒ³ćƒ‰ ć‚¤ćƒ³

7. ćƒ†ćƒ©ć‚¦ćƒƒć‚ŗ ćƒŖć‚¾ćƒ¼ćƒˆ ćƒ ć‚¹ć‚³ć‚«

ćƒ†ćƒ©ć‚¦ćƒƒć‚ŗ ćƒŖć‚¾ćƒ¼ćƒˆ ćƒ ć‚¹ć‚³ć‚«
2.0ć¤ę˜Ÿå®æę³Šę–½čØ­
ć‚¢ćƒ¼ćƒŸć‚·ćƒ§ćƒ¼ę¹–ć‹ć‚‰ 9.5 km
10 ę®µéšŽäø­ 7.6、良い、(12 ä»¶ć®å£ć‚³ćƒŸ) ä»¶ć®å£ć‚³ćƒŸ
怌Rhody was very helpful.怍
ć‚«ćƒŠćƒ€
Abigail
ē¾åœØć®ę–™é‡‘ćÆ ļæ„48,408
合計 ᅣ54,701
ēØŽćŠć‚ˆć³ć‚µćƒ¼ćƒ“ć‚¹ę–™č¾¼ćæ
7 月 27 ę—„ ļ½ž 7 月 28 ę—„
ćƒ†ćƒ©ć‚¦ćƒƒć‚ŗ ćƒŖć‚¾ćƒ¼ćƒˆ ćƒ ć‚¹ć‚³ć‚«
č”Øē¤ŗę–™é‡‘ćÆć€éŽåŽ» 24 Ꙃ間恫恊恑悋 1 泊大人 2 ååˆ©ē”Øę™‚ć®ęœ€ä½Žä¾”ę ¼ć§ć™ć€‚ę–™é‡‘ćŠć‚ˆć³ē©ŗå®¤ēŠ¶ę³ćÆå¤‰å‹•ć™ć‚‹å “åˆćŒć‚ć‚Šć¾ć™ć€‚åˆ„é€”ć€åˆ©ē”Øč¦ē“„ćŒé©ē”Øć•ć‚Œć‚‹å “åˆćŒć‚ć‚Šć¾ć™ć€‚

ć‚¢ćƒ¼ćƒŸć‚·ćƒ§ćƒ¼ę¹–ä»˜čæ‘ć®äŗŗę°—ćƒ›ćƒ†ćƒ«ć‚’ęÆ”č¼ƒ

å®æę³Šę–½čØ­
ę˜Ÿč©•ä¾”
ć‚²ć‚¹ćƒˆč©•ä¾”
ęœé£Ÿä»˜ć
ćƒ—ćƒ¼ćƒ«
ć‚¹ćƒ‘
ćƒšćƒƒćƒˆćØć®å®æę³ŠåÆ
WiFi åˆ©ē”Øč¾¼ćæ
3 ć‹ę‰€ć®ćƒ¬ć‚¹ćƒˆćƒ©ćƒ³ : ęœé£Ÿć€ćƒ©ćƒ³ćƒć€ćƒ‡ć‚£ćƒŠćƒ¼ć«å–¶ę„­
ćƒ­ćƒƒć‚­ćƒ¼ ć‚Æćƒ¬ć‚¹ćƒˆ ć‚“ćƒ«ćƒ• ćƒŖć‚¾ćƒ¼ćƒˆ
4.0ć¤ę˜Ÿå®æę³Šę–½čØ­
8.2
とても良い
å£ć‚³ćƒŸ 422 ä»¶
蔨示
ćƒ­ćƒ“ćƒ¼åæœęŽ„ć‚¹ćƒšćƒ¼ć‚¹
ć‚øćƒ§ćƒŖćƒ¼ ćƒ­ć‚øćƒ£ćƒ¼ ć‚¤ćƒ³ & ćƒŖć‚¾ćƒ¼ćƒˆ
3.5ć¤ę˜Ÿå®æę³Šę–½čØ­
8.0
とても良い
å£ć‚³ćƒŸ 711 ä»¶
蔨示
外観
ć‚¶ ć‚°ćƒ©ćƒ³ćƒ‰ć‚æćƒƒćƒ‘ćƒˆć‚„ćƒ¼ćƒŖć‚¾ćƒ¼ćƒˆ, ć‚¢ćƒ³ ć‚¢ć‚»ćƒ³ćƒ‰ ć‚³ćƒ¬ć‚Æć‚·ćƒ§ćƒ³ ćƒŖć‚¾ćƒ¼ćƒˆ
3.0ć¤ę˜Ÿå®æę³Šę–½čØ­
8.6
éžåøøć«č‰Æć„
å£ć‚³ćƒŸ 726 ä»¶
蔨示
ę–½čØ­ć®ę­£é¢ (ę—„ę²”å¾Œ)
ć‚¦ć‚£ćƒ³ćƒ€ćƒ¼ćƒŸć‚¢ ćƒć‚¦ć‚¹
3.5ć¤ę˜Ÿå®æę³Šę–½čØ­
9.2
とても瓠晓らしい
å£ć‚³ćƒŸ 1,011 ä»¶
蔨示
ę–½čØ­ć‹ć‚‰ć®ēœŗęœ›
JWćƒžćƒŖć‚Ŗćƒƒćƒˆ ć‚¶ ćƒ­ćƒƒć‚½ćƒ¼ ćƒžć‚¹ć‚³ćƒ¼ć‚« ćƒŖć‚¾ćƒ¼ćƒˆ & ć‚¹ćƒ‘
4.5ć¤ę˜Ÿå®æę³Šę–½čØ­
8.8
éžåøøć«č‰Æć„
å£ć‚³ćƒŸ 1,000 ä»¶
蔨示

ć‚¢ćƒ¼ćƒŸć‚·ćƒ§ćƒ¼ę¹–ć®äŗŗę°—ćƒ›ćƒ†ćƒ«ć®å£ć‚³ćƒŸ

ć‚¢ćƒ¼ćƒŸć‚·ćƒ§ćƒ¼ę¹–ć®ćć®ä»–ć®č¦³å…‰ć‚¹ćƒćƒƒćƒˆå‘Øč¾ŗć®ćƒ›ćƒ†ćƒ«

ć‚ˆćć‚ć‚‹č³Ŗå•

ć‚¢ćƒ¼ćƒŸć‚·ćƒ§ćƒ¼ę¹–å‘Øč¾ŗć®ć‚ØćƒŖć‚¢ćÆć©ć®ć‚ˆć†ćŖćØć“ć‚ć§ć™ć‹ ?
ć‚¢ćƒ¼ćƒŸć‚·ćƒ§ćƒ¼ę¹–ćÆć‚·ć‚®ćƒ¼ćƒ³ć«ć‚ć‚Šć¾ć™ć€‚å‘Øč¾ŗć‚ØćƒŖć‚¢ćÆć€ę¹–ć®ēœŗć‚ć‚’ę„½ć—ć‚ć‚‹ćŸć‚ć€ę—…č”Œč€…ć«äŗŗę°—ć§ć™ć€‚ę»žåœØć«ä¾æåˆ©ćŖå “ę‰€ć‚’ćŠęŽ¢ć—ćŖć‚‰ć€2 km åœå†…ć«ć‚ć‚‹ćƒ›ćƒ†ćƒ«ć‚„å®æę³Šę–½čØ­ 19 č»’ć‹ć‚‰ęŽ¢ć™ć®ćŒćŠć™ć™ć‚ć§ć™ć€‚
ć‚¢ćƒ¼ćƒŸć‚·ćƒ§ćƒ¼ę¹– å‘Øč¾ŗć§ćŠć™ć™ć‚ć®å®æę³Šę–½čØ­ćÆć©ć“ć§ć™ć‹ ?
å½“ć‚µć‚¤ćƒˆć®ę—…č”Œč€…ć®å£ć‚³ćƒŸęƒ…å ±ć«ć‚ˆć‚‹ćØć€ć‚¢ćƒ¼ćƒŸć‚·ćƒ§ćƒ¼ę¹–ć®ć™ćčæ‘ćć«ć‚ć‚‹ćƒ­ćƒƒć‚­ćƒ¼ ć‚Æćƒ¬ć‚¹ćƒˆ ć‚“ćƒ«ćƒ• ćƒŖć‚¾ćƒ¼ćƒˆćŒćŠć™ć™ć‚ć§ć™ć€‚ć“ć®ćƒŖć‚¾ćƒ¼ćƒˆć§ćÆć€2 ć¤ć®å±‹å¤–ćƒ—ćƒ¼ćƒ«ć‚„ć‚“ćƒ«ćƒ•ć‚³ćƒ¼ć‚¹ć‚’ć”åˆ©ē”Øć„ćŸć ć‘ć¾ć™ć€‚ć“ć®ć‚ØćƒŖć‚¢å‘Øč¾ŗć§ćÆć€JWćƒžćƒŖć‚Ŗćƒƒćƒˆ ć‚¶ ćƒ­ćƒƒć‚½ćƒ¼ ćƒžć‚¹ć‚³ćƒ¼ć‚« ćƒŖć‚¾ćƒ¼ćƒˆ & ć‚¹ćƒ‘ćØć‚øćƒ§ćƒŖćƒ¼ ćƒ­ć‚øćƒ£ćƒ¼ ć‚¤ćƒ³ & ćƒŖć‚¾ćƒ¼ćƒˆć‚‚ćŠć™ć™ć‚ć§ć™ć€‚
ć‚¢ćƒ¼ćƒŸć‚·ćƒ§ćƒ¼ę¹–ć®čæ‘éš£ć«ćÆć€ćƒ›ćƒ†ćƒ«ćŒä½•č»’ć‚ć‚Šć¾ć™ć‹ ?
ć‚Øć‚Æć‚¹ćƒšćƒ‡ć‚£ć‚¢ć«ćÆć€ć‚¢ćƒ¼ćƒŸć‚·ćƒ§ćƒ¼ę¹–ć‹ć‚‰ 1.6 km åœå†…ć®ćƒ›ćƒ†ćƒ«ć‚’ćÆć˜ć‚ćØć™ć‚‹å®æę³Šę–½čØ­ćŒ 19 č»’ęŽ²č¼‰ć•ć‚Œć¦ć„ć¾ć™ć€‚
ć‚¢ćƒ¼ćƒŸć‚·ćƒ§ćƒ¼ę¹–čæ‘č¾ŗć®ćƒ›ćƒ†ćƒ«ć®äŗˆē“„ć‚’ć‚­ćƒ£ćƒ³ć‚»ćƒ«ć™ć‚‹åæ…č¦ćŒē”Ÿć˜ćŸå “åˆć€čæ”é‡‘ć•ć‚Œć¾ć™ć‹ ?
ćÆć„ć€‚ć»ćØć‚“ć©ć®å®¢å®¤äŗˆē“„ć«ćŠć„ć¦ć€ć‚­ćƒ£ćƒ³ć‚»ćƒ«ęœŸé™å‰ć«ć‚­ćƒ£ćƒ³ć‚»ćƒ«ćŒč”Œć‚ć‚ŒćŸå “åˆćÆå…Øé”ćŒčæ”é‡‘ć•ć‚Œć¾ć™ć€‚é€šåøøć€ć‚­ćƒ£ćƒ³ć‚»ćƒ«ęœŸé™ćÆćƒć‚§ćƒƒć‚Æć‚¤ćƒ³ę—„ć® 24 ļ½ž 48 ę™‚é–“å‰ć§ć™ć€‚ ć”äŗˆē“„ćŒčæ”é‡‘äøåÆćØćŖć£ć¦ć„ć‚‹å “åˆć§ć‚‚ć€ć”äŗˆē“„ć‹ć‚‰ 24 ę™‚é–“ä»„å†…ć§ć‚ć‚Œć°čæ”é‡‘ć‚’å—ć‘ć‚‰ć‚Œć‚‹ć“ćØćŒć‚ć‚Šć¾ć™ć€‚ ę—„ä»˜ć‚’å…„åŠ›ć—ć¦ć€Œę¤œē“¢ć€ć‚’ć‚ÆćƒŖćƒƒć‚Æć—ćŸå¾Œć€ēµžć‚Šč¾¼ćæę”ä»¶ć®ć€Œå…Øé”čæ”é‡‘åÆć€ć«ćƒć‚§ćƒƒć‚Æć‚’å…„ć‚Œć‚‹ćØć€ć‚¢ćƒ¼ćƒŸć‚·ćƒ§ćƒ¼ę¹–čæ‘č¾ŗć§äŗˆē“„åÆčƒ½ćŖēµžć‚Šč¾¼ćæę”ä»¶ć«äø€č‡“ć™ć‚‹ćŠć™ć™ć‚ć®å®æę³Šę–½čØ­ć‚’č”Øē¤ŗć§ćć¾ć™ć€‚