アンドルスハイムのプールのあるホテル

「部屋は必要なものが揃っていてよかった。 プールの塩素が強すぎて、むせて咳が止まらなかった。コロナ対策だとは思うけれどそれはそれで身体に悪いと思うのでほどほどにしてもらいたい。」

「Difficile de garer sa voiture sur les parkings. Places de stationnement tres petites, et qui rendent le garage de la voiture compliqué. Piscine interieure jolie, mais plutot petite: du coup tres occupée en periode de vacances scolaires. Compliqué aussi de se poser sur les chaises longues sur la terrasse de la piscine. Nous etions tellement nombreux qu' on aurait dit des sardines dans une boite de conserve. Nous avons finis dans notre chambre au lieu de profiter du plein air.」

「コルマールに徒歩で行けるのと、駐車場があって部屋も広く料金も手頃」

「出張で何度も使っています。建物など若干古い感じはありますが、wifi環境など仕事で使うには全く問題ない快適さです。」

「The location is great, the staff is friendly, and the facilities are clean and spacious. The bread was also delicious. However, I was a bit uncomfortable as the bedsheet wasn’t prepared, and I had to organize it myself. Additionally, there was no hairdryer in the room, and due to the limited reception hours, I couldn’t get one at night. Overall, I was satisfied with my stay.」

「A lovely four night stay in this hotel. Very helpful staff, good food and a beautiful pool area. We were very grateful of the air con in the very hot weather.」

「清潔な客室とスタッフの対応がよかった。」